REFORÇA на Английском - Английский перевод

• reinforces
• strengthens
• enhances
• emphasizes
• boosts
• underscores
• increases
• enforces
• underlines
• bolsters
• consolidates
• improves
• corroborates
• underpins

Примеры использования Reforça на Португальском языке и их переводы на Английский язык

HGH reforça a densidade óssea.
HGH reinforces bone density.

A explicação do Ford só reforça o meu palpite.
Ford's explanation only bolsters my hunch.

HGH reforça a espessura do osso.
HGH reinforces bone thickness.

E essa antecipação reforça o seu bem-estar.
And that anticipation enhances their wellbeing.

Ela reforça o sentido do paladar.
It enhances the sense of taste.

Um creme de noite ultra-eficaz que reforça a tonicidade da pele.
An ultra-effective night cream that improves skin tone.

Reforça a proteção natural da pele;
Enhances natural skin protection;

O parâmetro reforça detalhes em uma imagem.
The parameter strengthens details on an image.

Reforça pontes da estrutura capilar;
Reinforces the bridges of the capillary structure;

Colômbia: Governo reforça luta contra matadores de aluguel.
Colombia: Government bolsters fight against hitmen.

Reforça e sustenta, mantendo o high-end.
Boosts and sustains while retaining the high-end.

Acordo sobre orçamento da UE reforça a resposta à crise dos refugiados.
EU budget deal strengthens response to refugee crisis.

SAPO reforça informação sobre tecnologia.
SAPO improves technology information.

A avaliação externa e espontânea reforça a cultura da nossa firma.
External and spontaneous evaluation reinforces our firm's culture.

Sonae reforça investimento em inovação.
Sonae strengthens investment in innovation.

O facto de os preços dos produtos de base não figurarem na agenda reforça essa percepção.
The fact that commodity prices are not on the agenda underlines that perception.

Tudo isso reforça o caso da polícia.
Everything about this bolsters NOPD's case.

Redução da produção intracelular de citocinas após seletiva descontaminação intestinal com antibiótico reforça a hipótese.
The reduction of intracellular production of cytokines after selective intestinal decontamination with antibiotic underpins the assumption.

Mantém e reforça o Código de Conduta.
Maintains and enforces the Code of Conduct.

Reforça o sistema imunitário e combate a fadiga.
Boosts the immune system and fights fatigue.

Coronavírus: Comissão reforça orçamento para voos de repatriamento.
Coronavirus: Commission boosts budget for repatriation flight.

Reforça as pontes da estrutura capilar;
Reinforces the bridges inside the capillary structure;

Extrato de Edelweiss: reforça a impermeabilidade da camada córnea.
Edelweiss extract: increases the impermeability of the corneum layer.

Reforça a política de segurança a um nível de máquina virtual.
Enforces security policy at the virtual-machine level.

Esta experiência internacional reforça as competências e a empregabilidade.
This international experience boosts skills and employability.

SKF reforça relacionamento com a Volkswagen.
SKF strengthens relationship with Volkswagen.

Um monitor de referência funcional reforça os controles de acesso discricionários.
A functional reference monitor enforces the discretionary access controls.

Sonae reforça vendas e internacionalização.
Sonae boosts sales and internationalisation.

O Complexo Phyto-Sunactyl 2 reforça a proteção, preservando a beleza e a juventude.
The Phyto-Sunactyl 2 Complex consolidates protection, while preserving beauty and youth.

Reforça a impressão de suas fotos personalizando o plano de fundo.
Enhances the impression of your pictures customizing the background.

Как использовать "reforça" в предложении

Nesse sentido, é um filme que reforça certos preconceitos muito comuns sobre cinema feito por publicitários.

A moção reforça os benefícios que tal ação poderia trazer ao município.

Brasil-Fa contrata centroavante Eliomar Depois de confirmar o retorno do técnico Nairo Pivatto, a diretoria do Brasil de Farroupilha reforça o grupo com a contratação do centroavante Eliomar.

Cisco reforça posicionamento em DevOps com a compra da Container X A Cisco voltou sua atenção (e seu talão de cheque) a outro tópico quente no mercado de TI.

Cheio: Dá volume e reforça o contorno dos olhos. 4.

O secretário reforça que as parcerias traçadas serão necessárias para a retomada dos trabalhos e garantia de novos investimentos.

E isso porque esse tipo de detalhe demanda mais matéria-prima e mais tempo de confecção, o que foge da proposta de descomplicar o produto”, reforça Fátima.

Essa certificação internacional reforça o compromisso da tecelagem no desenvolvimento desse que é o segmento mais competitivo da cadeia produtiva têxtil em todo o planeta.

Esse post foi publicado em Brasil, Destaques, Pernambuco, Política e marcado Odacy Amorim reforça apoio à candidatura de Haddad por Cariri Filho.

A pouca força do governo Temer em responder a algumas demandas destas categorias, em alguns casos beirando à chantagem, bem reforça a fragilidade do momento.