Примеры использования Vom lăsa на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Acum te vom lăsa.
We shall leave you now.Nu vom lăsa aici.
We're not gonna leave her here.Nu îi vom lăsa.
We're not gonna let them.Vom lăsa uşa deschisă.
We will keep the door open.Noi nu vom lăsa să mori.
We're not gonna let you die.
Люди также переводят
Vom lăsa oamenii să decidă.
We would let the people decide.Roy, te vom lăsa aici.
Roy we're gonna leave you here.Vom lăsa maşina la Luczak.
We will leave the car at Luczak's.Acum te vom lăsa în pace.
Now we will leave you in peace.Vom lăsa zona liberă, dle!
We will keep this area clear, sir!Bosselet, te vom lăsa aici.
Bosselet, we will leave you here.Te vom lăsa să mergi acasă.
We will let you go home.Chiar credeai că te vom lăsa să mori?
You really think we would let you die?Vă vom lăsa în pace.
We will leave you in peace.Chiar ai crezut că te vom lăsa să pleci?
Did you really think, we would let you get away?Nu vom lăsa să se întâmple.
Not gonna let that happen.Pe cei mai mulţi îi vom lăsa să fugă în exil.
Most of them we shall let escape into exile.Îl vom lăsa să-i păstreze?
We're going to let him keep it?Doar nu credeai că te vom lăsa să păstrezi asta, nu?
You didn't think we would let you keep that, did you?Te vom lăsa la afacerea ta.
We will leave you to your business.Doar nu ai fi crezut că te vom lăsa să pleci asa usor, nu?
You don't think we would let you get away that easy, do you?Dar vom lăsa zarurile să decidă!
But we will let the dice decide!Noi îi vom mântui pe cei care se temeau şi-i vom lăsa pe nedrepţi îngenunchiaţi.
But Nu te vom lăsa, Tereus.
We're not gonna leave you, Tereus.Vom lăsa maşina la aeroport!
We will leave the car at the airport!Bine… Vă vom lăsa câteva clipe.
Okay, we will give you a moment.Vom lăsa știi ce găsim.
We will let you know what Noi nu te vom lăsa în urmă Joe.
We're not gonna leave you behind Joe.Vom lăsa uşa deschisă, dragule.
We will leave the door open, darling.De asta îl vom lăsa pe Derek în pace.
That's why we're gonna leave Derek alone.
