АВТОМАТИЗАЦИИ ПРОИЗВОДСТВА на Английском - Английский перевод

• factory automation
• automation of production
• manufacturing automation
• automated production
• industrial automation

Примеры использования Автоматизации производства на Русском языке и их переводы на Английский язык

Модульный пакет для автоматизации производства.
Modular package for production automation.

Система автоматизации производства( FAST) фирмы« Маза».
Masa FAST Factory Automation Service Tools.

Система DeltaV может применяться для целей автоматизации производства.
DeltaV 12.0 may be applied for manufacturing automation purposes.

Данный обзор продукции для автоматизации производства приводится на немецком языке.
This product overview for Factory Automation is in German.

По этим причинам Ersce- ваш идеальный партнер в области автоматизации производства.
For these reasons Ersce is the ideal partner in the Industrial Automation field.

Высокая степень автоматизации производства обеспечивает высокое качество продукции.
High manufacturing automation levels ensure outstanding product quality.

Кроме того, пена режущее оборудование, рулонной упаковки и систем автоматизации производства.
Also, foam cutting equipment, roll packing, and factory automation systems.

В данном обзоре продукции для автоматизации производства содержится следующая информация.
In this product overview for Factory Automation please find the following information.

Ультразвуковые датчики от Pepperl+ Fuchs постоянно используются в сфере автоматизации производства.
Ultrasonic sensors from Pepperl+Fuchs are a permanent fixture in the field of industrial automation.

Наш ассортимент промышленных датчиков для автоматизации производства отличается высокой степенью инноваций.
Our product portfolio of industrial sensors for factory automation is characterized by a high degree of innovation.

В полном объеме завершены строительные и пуско- наладочные работы по проекту автоматизации производства.
The construction and commissioning operations under the production automation project were fully completed.

Основные элементы автоматизации производства- программируемые логические контроллеры( ПЛК) и промышленные роботы.
The basic elements of automation of production are programmable logic controllers(PLCs) and industrial robots.

При этом такие проекты для промышленных предприятий также означают повышение уровня автоматизации производства.
At the same time, such projects also mean an increased level of production automation for industrial enterprises.

Компания начинала с создания специальных систем для автоматизации производства и, со временем, перешла к телематике.
The company first started building custom systems for factory automation, and with time, moved to telematics.

Компания ГЕОЛАЙН предоставляет услуги в области информационных технологий, инженерных систем и автоматизации производства.
Geoline company provides services in the field of information technologies, engineering systems and production automation.

Институт проводит исследования в трех направлениях: логистика, автоматизации производства и технологии процесса.
The company is composed of three departments focusing on logistics, production automation, and process technology.

Обширная сеть 24 офиса подразделения автоматизации производства Pepperl+ Fuchs охватывают практически все промышленные центры в стране.
With 24 offices, the Pepperl+Fuchs' Factory Automation division covers virtually all industrial centers of the country.

На каждом этапе производства компания предлагает экономичные и высокоэффективные решения по автоматизации производства.
At each stage of production, the company offers cost-effective and highly efficient solutions for automation of production.

В условиях активной цифровизации и автоматизации производства, многие предприятия подвержены риску высвобождения сотрудников.
In conditions of active digitalization and automation of production, many enterprises are at risk of releasing employees.

Все внимание в руководстве по технологии ультразвуковых датчиков уделяется этим компактным универсальным устройствам, применяемым в автоматизации производства.
The"Technology Guide Ultrasonic Sensors" puts its entire focus on these compact all-rounders in factory automation.

Мы производим индивидуальные кабельные системы для различных областей применения: от автоматизации производства до сложного измерительного оборудования.
We produce customised cable system solutions for areas ranging from factory automation through to complex measurement equipment applications.

Компания АББ является ведущим поставщиком силового оборудования и технологий для электроэнергетики, транспорта, инфраструктуры и автоматизации производства.
ABB is a leading supplier of power equipment, as well of solutions for energy sector, transportations, infrastructure and manufacturing automation.

Для обеспечения соответствия международным стандартам системы автоматизации производства используются для производства изделий из стекла и алюминия.
To achieve compliance with international standards, production automation systems are used to manufacture products in glass and aluminum.

John Saw: Многие эксперты в области автоматизации производства знакомы с термином Industry 4., а теперь и клиенты хотят больше узнать об этой концепции.
John Saw: Many experts in the field of factory automation are familiar with the term Industry 4.0, and customers want to learn more about this concept.

Меньшая часть инвестиций выделена на реализацию корпоративных проектов автоматизации производства и на закупку основных средств.
A smaller share of investments was allocated for the implementation of corporate projects of production automation and for the procurement of capital assets.

Деньги пойдут на развитие автоматизации производства, IТ- инфраструктуры, разработку новых продуктов, сообщил президент Nokian Tyres Ари Лехторанта.
According to President of Nokian Tyres Ari Lehtoranta, it is planned to further promote manufacturing automation, IT infrastructure, and development of new products.

Имея многолетний опыт в области промышленных сенсорных технологий и автоматизации производства, компания Pepperl+ Fuchs является также специалистом по системам идентификации.
With many years of experience in industrial sensor technology and factory automation, Pepperl+Fuchs is your specialist for identification systems.

John Saw: Что касается области автоматизации производства, то устройства на базе Ethernet набирают популярность и уже сейчас широко используются в некоторых отраслях промышленности.
John Saw: In the field of factory automation, Ethernet-based devices are gaining popularity and are already widely used in some industries.

Подразделение предлагает индивидуальные варианты приводов и систем контроля для автоматизации производства, проектирования и создания систем, мобильной техники и грузовых автомобилей.
It offers customized drive, control, and actuator solutions for factory automation, systems construction and engineering, mobile machinery, and commercial vehicles.

А качество- благодаря высокой степени автоматизации производства, первоклассному оборудованию и высокой квалификации специалистов- всегда остается неизменно высоким.
Its quality remains consistently high thanks to high level of the production automation, best class equipment, and top qualification of the specialists.