УРОВЕНЬ АВТОМАТИЗАЦИИ на Английском - Английский перевод

• level of automation
• levels of automation
• degree of automation

Примеры использования Уровень автоматизации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Высокий уровень автоматизации и воспроизводимости.
High level of automation and repeatability.

Уровень автоматизации контактных центров достиг 55.
The automation level in call centres reached 55.

Вы определяете уровень автоматизации- мы поставляем то, что для этого Вам нужно.
You specify the degree of automation- we supply you with the equipment you need.

Уровень автоматизации и ряд других факторов.
Level of automation and a number of other factors.

Чрезвычайно высокий уровень автоматизации помогает нам предоставлять высокоэффективный обмен данными.
An extremely high level of automation helps us provide data.

Уровень автоматизации, точность и конфигурация рабочего процесса крайне важны.
The level of automation, precision and configuration of the workflow make all the difference.

Максимальный уровень автоматизации управления с возможностью контроля оператором;
Maximum level of automation of control with availability of manual control;

Даже на предприятиях с небольшой производительностью обычно предусмотрен определенный уровень автоматизации.
Even in lower capacity plants, there is typically some level of automation.

Высокий уровень автоматизации ускоряет подготовку и повышает безопасность.
High level of automation saves time-consuming preparation and increases safety.

В самом начале этапа планирования проекта мы помогаем вам выбрать наиболее целесообразный уровень автоматизации.
At the start of the project planning phase we help you defined the most cost-effective level of automation.

Высокий уровень автоматизации загрузки материалов для обработки и укладки готовых изделий.
Advanced level automation for automatic material loading and part stacking.

С одной стороны, нашим потребителям нужен максимальный уровень автоматизации, особенно в промышленном производстве”, говорит eurolaser.
On the one hand our customers desire a degree of automation as high as possible, particularly in industrial.

Очень высокий уровень автоматизации всегда был ключевым элементом наших обрабатывающих центров.
The very high level of automation has always been the core feature of our machining centers.

Основной целью наших исследований является создание инструмента, который максимизирует уровень автоматизации в задачах обработки медицинских снимков.
The main goal of our research project is to create an instrument that maximizes series processing automation degree.

Уровень автоматизации бизнес- процессов в западных банках на порядок выше от тех, которые Вы привыкли видеть в странах бывшего СНГ.
The level of automation of business processes in Western banks is much higher than those you are accustomed to seeing in the CIS.

Благодаря широкому выбору дополнительных модулей их можно привести в соответствие с различными требованиями, а также постепенно повышать уровень автоматизации.
A large selection of extra modules means they can be adapted to different requirements, while allowing a modular setup of the automation level.

Высокий уровень автоматизации и 100%- е управление процессом значительно сокращают производственный цикл и число поломок, позволяя снизить общие расходы.
This high level of automation, with 100% process control greatly reduces throughput time and breakage, which lowers your overall costs.

Благодаря широкому выбору дополнительных модулей их можно привести в соответствие с различными требованиями, а также постепенно повышать уровень автоматизации.
A large selection of extra modules means they can be adapted to diff erent requirements, while allowing a modular setup of the automation level.

Уровень автоматизации и механизации производства, а также уровень воздействия на окружающую среду соответствуют европейским стандартам.
The level of automation and mechanization of production and the level of impact on the environment corresponds to the European standards.

В этом интервью президент компании д-р Гюнтер Кегель объясняет, почему высокий уровень автоматизации с применением специализированных датчиков является залогом энергоэффективности отрасли.
In this interview, CEO Dr. Gunther Kegel explains why high levels of automation with customized sensors are the key to energy efficiency in industry.

Такой уровень автоматизации позволил создать в 2017 году принципиально новый ключевой элемент системы повышения эффективности- Центр управления эффективностью.
This level of automation allowed the company to establish a fundamentally new key element in improving efficiency- the Efficiency Control Centre- in 2017.

Из статьи на стр. 19 вы узнаете, какую роль в этом играет Industry 4., а также почему высокий уровень автоматизации с применением специализированных датчиков является залогом энергоэффективности отрасли.
Find out what role Industry 4.0 is playing, and why high levels of automation with customized sensors are the key to energy efficiency in industry, from page 19.

Уровень автоматизации и технологии, используемых для упрощения процедур торговли, может и должен различаться в зависимости от реалий каждой отдельной страны.
The level of automation and the level of technology used in different facilitation measures can and should vary, depending on the realities of each country.

Требования к оборудованию пивоварни: уровень автоматизации, годовая производительность, тип розлива, сорта пива и желаемые сроки годности.
Requirements of the brewing equipment such as type of filling, types of beer, shelf-life requirements of the beers and their technical implementation, level of automation and annual capacity.

Высокий уровень автоматизации значительно сокращает затраты на обучение персонала, повышает культуру производства на предприятии и позволяет избежать технологических рисков при эксплуатации.
High level of automation significantly reduces training costs, increases production standards at the plant and allows avoiding technological risks during operation.

Запатентованная автоматическая система резки волокна и перезапуска Микросама также является частью этого решения, что обеспечивает еще более высокий уровень автоматизации и производственной пропускной способности.
Mikrosam's patented automatic fiber cut and restart system is also part of this solution, enabling even higher level of automation and production throughput.

Уровень автоматизации и механизации производства в компании« ИнтерХим», а также уровень воздействия на окружающую среду полностью соответствуют требованиям европейских стандартов.
Level of automation and mechanization of production in"InterChem", as well as the level of impact on the environment are in full compliance with European standards.

В число основных проблем, с которыми сталкивается промышленный сектор страны, входят высокая энергоемкость, низкий уровень автоматизации, отсталость и неэффективность технологий, недогруженность производственных мощностей и недостаточная развитость межотраслевого сотрудничества.
The main problems facing industry include high-energy consumption, low automation levels, obsolete and inefficient technologies, low capacity utilization and lack of inter-industrial cooperation.

Уровень автоматизации рабочего центра Terus может быть адаптирован для современных требований производства, посредством применения автоматической смены фрезерных инструментов и принадлежностей.
The automation level of the machining centre CASTEL TERUS can be adjusted to the modern production requirements by the use of the automatic milling accessory change and tool change device.

Игорь Василенко, директор по консалтингу компании OntargIT:« Реализованное решение для Toyota поддерживает высокий уровень автоматизации и предусматривает расширение списка бизнес- процессов, которые поддерживаются, для дальнейшего развития системы.
Igor Vasilenko, the consulting director of OntargIT:«The built decision for Toyota supports high level of automation and provides enlarged list of supported business processes for further system development.