АДЕКВАТНАЯ на Английском - Английский перевод

• adequate
• appropriate

Примеры использования Адекватная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Адекватная одежда.
Sensible clothes.

Своевременная и адекватная компенсация.
Prompt and adequate compensation.

Адекватная компенсация.
Adequate compensation.

Да, 250 000- вполне адекватная стоимость.
Yes, 250 000 BR- is an adequate cost.

Адекватная работа, Спенсер.
Adequate job, Spencer.

Жертвам должна предоставляться адекватная компенсация.
Victims also have to be appropriately compensated.

Адекватная защита жертв и свидетелей.
Adequate protection for victims and witnesses.

Прагматизм- адекватная европейская стратегия Украины.
Pragmatism as an adequate European strategy for Ukraine.

Адекватная и устойчивая пенсионная система;
Adequate and sustainable pension systems.

Проект принципа 4-- Оперативная и адекватная компенсация.
Draft principle 4-- Prompt and adequate compensation.

Ii адекватная политика и нормативные рамки;
Adequate policy and regulatory frameworks;

Минимальная адекватная инфраструктура обеспечена для всех.
Minimally adequate infrastructure is provided for all.

Адекватная мощность без избыточного падения давления.
Adequate capacity without excessive pressure drop.

Каждой такой группе нужна адекватная только для нее« пища».
Each of these groups needs“food” appropriate only to it.

С5: Адекватная подготовка по теме курсу или модуля.
C5: Adequately prepared for course or module content.

Для такого толкования отсутствует адекватная правовая основа.
There is inadequate legal support for such an interpretation.

Адекватная поддержка под давлением( SAG коэффициент- 4);
Adequate support under pressure(SAG coefficient- 4);

Хорошая атмосфера, отличные стенды, приятная и адекватная аудитория.
Good atmosphere, great booths, nice and adequate audience.

Адекватная представленность заявителей в Трибунале.
Adequate representation of applicants before the Tribunals.

Важным является также адекватная поддержка семей с детьми- инвалидами.
Families of disabled children are in need of adequate support.

Адекватная стоимость и высокое качество поставляемого оборудования.
Reasonable price and high quality of the equipment.

Гибкость инвестиционной программы Адекватная реакция на ослабление спроса.
Flexible capex program Adequate reaction to weaker demand.

Адекватная адаптация Снижение чувствительности Улучшение синергии 1.
Adequate adaptation Decrease of sensitivity Improvement of synergy 1.

Думаю, они просто хотят убедиться, что мы адекватная, крепкая пара.
I think they're just trying to make sure we're a sane, stable couple.

Цена адекватная для конструкторов, но высоковата для постоянных задач.
The price is suitable for a design platform, but a bit too high for permanent tasks.

Важнейшим противострессовым компонентом является адекватная самооценка.
The most important anti-stress component is an adequate self-esteem.

Более того, в сельских районах многих стран адекватная банковская система отсутствует.
Indeed, many countries lack adequate rural banking systems.

Исчезает адекватная эрекция, а спонтанная и мастурбационная часто сохраняются.
Disappears adequate erections and masturbatory spontaneous and often persist.

Это значит, что необходима более достоверная, адекватная и надежная информация.
This means requesting more credible, appropriate and reliable information.

У меня адекватная эмоциональная реакция, и я воспринимаю сигналы поведения в обществе.
I have appropriate emotional responses, and I'm taking social cues for behavior.