АККУМУЛЯТОРЕ на Английском - Английский перевод

• battery
• accumulator

Примеры использования Аккумуляторе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Низкое давление азота в аккумуляторе.
Low nitrogen pressure in the battery.

Скрытый отсек в аккумуляторе автомобиля.
Hidden compartment in your car battery.

Индикатор уровня заряда на каждом аккумуляторе.
Charge indicator on each battery.

Возьмите аккумуляторе, удобным в использовании.
Take battery itself, convenient to use.

Ход зарядки отображается светодиодом на аккумуляторе 8. 5.
The LEDs on the battery indicate the charging status 8.5.

СИД на аккумуляторе показывает состояние его зарядки.
The LEDs on the battery indicate the charge level.

Так и вышло- открутилась минусовая клема на аккумуляторе от тряски.
And he did- unscrew minus Clem on battery from shaking.

Pacc- давление в аккумуляторе высокого давления, в Пa;
Pacc is the pressure in high pressure accumulator, Pa.

Мне все равно, пусть остается грязной, главное позаботься об аккумуляторе.
I don't care if it's dirty, just take care of the battery.

Если на аккумуляторе или корпусе гарнитуры имеются повреждения;
The housing of the headset or the battery shows damage.

Состояние заряда аккумулятора отображается на самом аккумуляторе.
The battery charge can be read off the battery.

Светодиоды на аккумуляторе показывают заряженность аккумулятора..
The LED on the battery indicates the charge condition.

Автоматическое отключение: после достижения напряжения на аккумуляторе 4. 0V.
Automatic shutdown: after reaching the voltage on the battery 4.0V.

Если Вы заметили жидкость на аккумуляторе, осторожно вытрите ее тканью.
When you notice liquid on the batteries carefully wipe the liquid off using a cloth.

Однако есть и проблемы- и самая существенная- наличие в аккумуляторе лития.
However, there are challenges, and serious ones- the use of lithium in the battery.

При полностью заряженном аккумуляторе время работы машинки для стрижки волос составляет ок. 50 минут.
Operating time with fully charged battery is about 50 minutes.

Анализ существующих механизмов токообразующих процессов в свинцовом кислотном аккумуляторе.
Analysis of the existing mechanisms the processes of formation of electric current in the lead acid battery.

Эквивалентное количество лития в аккумуляторе ниже соответствующих предельных значений.
The lithium-equivalent content in the battery is below applicable limit values.

Светодиоды на аккумуляторе 13 показывают заряженность аккумулятора см. общий рисунок.
The LED 13 on the battery indicates the charge condition see main figure.

Особенно универсальна модель ACCUCUT 516, новая разработка фирмы PETIG, которая работает на литий- ионном аккумуляторе.
PETIG has developped the ACCUCUT 516, powered by a high performance lithium-ion accumulator.

При полностью заряженном аккумуляторе электробритва может работать в течение около 35 минут.
On a fully charged battery the shaver will operate for approx. 35 minutes.

Индикаторы состояния будут указывать состояние аккумулятора, когда нажата кнопка на аккумуляторе.
The status LED's will indicate the battery condition when the button on the battery is pressed.

Индикатор зарядки на аккумуляторе( красный= зарядка; зеленый= зарядка аккумулятора)..
Charging indicator on the battery(red= charging; green= battery charged).

Дополнительную информацию о методах экономии энергии и дополнительном аккумуляторе( приобретается отдельно) см. в Руководстве пользователя.
For more information about conserving power and an optional second battery, see your User's Guide.

Чем больше содержания воды в аккумуляторе, тем больше тепловая энергия повторного испарения.
The greater the water content of the accumulator, the greater the re-evaporation heat is.

Примечание: В положении“ Нормальная работа” блок клапанов сохранит установку давления системы в аккумуляторе, когда сошники подняты.
Note: Under“Normal Operation” the valve block will maintain the set system pressure in the accumulator when openers are raised.

Увеличение пластин в аккумуляторе влияет на улучшение стартерных характеристик батарей.
And the more plates in the battery- the better starting performance of the battery..

Это позволяет использовать большое количество монет в аккумуляторе, при этом имея гораздо меньшие вычислительные требования.
This allows for a large pool of coins in the accumulator while still having much smaller computation requirements.

При этом индикаторы на аккумуляторе и зарядном устройстве показывают состояние зарядки аккумулятора..
The displays on the battery and charger then indicate the battery charge level.

Когда аккумулятор полностью заряжен, зарядное устройство автоматически выключается, а светодиоды на нем и аккумуляторе гаснут.
When the battery is fully charged, the charger switches off automatically and the LEDs in the battery and charger extinguish.