АЛГОРИТМУ на Английском - Английский перевод

• algorithm
• algorithms

Примеры использования Алгоритму на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предприятия согласно алгоритму.
Enterprises acc. to algorithm.

Благодаря нашему алгоритму и транскриберам.
Thanks to our algorithm and our transcribers.

Это изменение приводит к следующему алгоритму.
This lemma leads to the following recursive algorithm.

Расчет плотности СПГ- по алгоритму ISO 6578 7.
Calculation of LNG concentration- according to algorithm ISO 6578 7.

Расчет теплоты сгорания СПГ- по алгоритму 7.
Calculation of LNG combustion heat- according to algorithm 7.

Судя по алгоритму, у нас будет в лучшем случае пара часов.
Due to the algorithm, we will have, at best, a couple of hours.

Рассчитывается она по специально разработанному алгоритму.
It is calculated using a specially developed algorithm.

Позвольте нашему интеллектуальному алгоритму выбрать для вас оптимальный сервер.
Let our smart algorithm select the best server for you.

Программа поддерживает шифрование по 128- битному алгоритму.
The program supports encryption on a 128-bit algorithm.

Он делает через умное использование CFDs по своему алгоритму программирования.
It does via the clever use of CFDs by its programming algorithm.

Расчет контрольной цифры производится по следующему алгоритму.
The checksum is calculated using the algorithm below.

Все действия по алгоритму основаны на осознании следующих факторов.
All actions on the algorithm is based on the realization of the following factors: A.

В открывшемся окне следуйте следующему алгоритму действий как указанно на картинке.
In the poped window follow the algoritm as you can see on the picture.

Значение R/ W Численная величина, задаваемая пользователем или рассчитываемая по алгоритму.
Value R A numerical quantity entered by a user or calculated by the algorithm.

Примеры исцеления по этому алгоритму могут быть представлены в специальной статье.
Examples of healing on this algorithm can be represented in a special article.

Также модуль способен уведомлять абонентов чужой сети согласно заданному оператором алгоритму.
The module can also notify third-party network subscribers according to the algorithm set by the MNO.

Она функционирует согласно алгоритму и указанным в руководстве параметров.
The software follows the algorithm and parameters specified in the manual.

Они позволяют алгоритму понять, о чем идет речь в видео, и показать его правильной аудитории.
These keywords allow the algorithm to understand what your video is about and show it to the right audience.

Подобно другим задачам с предусловиями, алгоритму разрешены ошибки во всех остальных случаях.
Like other promise problems, the algorithm is allowed to err on all other cases.

При использовании автоматического режима тепловизор калибруется самостоятельно согласно программному алгоритму.
With the automatic calibration mode the thermal imager calibrates by itself according to the software algorythm.

В будущем по такому же алгоритму будут приниматься заявки клиентов на увеличение мощности для уже подключенных объектов.
In the future, the same procedure will be used for requests on power increase for already connected facilities.

В основе проекта использован принцип generative art- компьютер сам определяет формы по заданному алгоритму.
The project is based on principle of generative art- a computer itself identifies shapes according to arranged algorithm.

Благодаря интеллектуальному алгоритму объединения датчиков данные рассчитываются в реальном времени и выводятся мгновенно.
Thanks to the intelligent Sensor Fusion Algorithm, data is calculated in real time and can be output immediately.

Мы считаем, что каждый может достичь этих результаты благодаря невероятно мощному и передовому алгоритму платформы.
We believe that everyone can achieve these results thanks to the incredibly powerful and advanced algorithm of the platform.

Этот шаг позволяет алгоритму принимать во внимание все прошлые наблюдения для того, чтобы вычислить более точные результаты.
This step allows the algorithm to take into account any past observations of output for computing more accurate results.

Оригинальный конце- концевой панкреатоеюнальный анастомоз согласно алгоритму применен у 10 больных основной группы, конце- петлевой- у 14.
An original end-to-end PJA was used according to the algorithm in 10 patients, and end-to-loop- in 14 patients of the treatment group.

Эти данные позволяют алгоритму создать уникальный профиль для каждого пользователя, комбинируя их многочисленные поведенческие и стилометрические данные.
This data allows the algorithm to create a unique profile for each user by combining their multiple behavioural and stylometric information.

Например, вычисление квадратного корня, печать сообщений в системный журнал или на экран- эти и многие другие стандартные функции выполняются по заранее разработанному и заданному алгоритму.
For example, doing things like computing square roots, printing messages in the system journal, and many other standard functions are executed according to their predefined algorithms.

Благодаря продвинутому алгоритму, вы сможете получить подробную оценку о размещении вашего отеля и оптимизировать ваши цены до 360 дней.
Thanks to advanced algorithms you will receive detailed forecasts about your property's occupancy and you will be able to optimize rates until 360 days in advance.

Это учебное пособие оказывает помощь преподавателю при обучении студентов алгоритму прохождения пути от процесса формирования предпринимательской идеи до организации и оптимизации существующего бизнеса.
The manual supports the Professors in teaching of the algorithm the passing of the way from the process of enterprise idea formation to the organization and optimization of existing business.