Примеры использования Английского языков на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Поддержка русского и английского языков.
Диалоги в фильме ведутся на смеси бенгальского и английского языков.
The series features dialogue in Bengali and English.Их песни состоят из японского, английского языков, или просто тарабарщины.
Their song lyrics often consist of Japanese, English, or gibberish.Хорошее знание немецкого и английского языков.
Good knowledge in German and English.Компонент" нравственность" во фразеологизмах русского и английского языков.
The component"morality" in Russian and English phraseological units.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
официальных языкаханглийском языкерусский языкродном языкеиностранных языковфранцузском языкерабочие языкииспанском языкахгосударственного языкаарабском языке
Больше
Использование с глаголами
язык является
является официальным языкомпереведены на языквыберите языкизучать английский языкпереведены на английский языкизменить языкязык не является
проводиться на английском языкеофициальными языками являются
Больше
Использование с существительными
рабочих языковязыков меньшинств
языка и культуры
язык программирования
языке оригинала
языка или религии
язык обучения
язык жестов
языка и литературы
язык тела
Больше
Amerika» и« Pussy» поются на смеси немецкого и английского языков.
Steven Gätjen speaks fluent German and English.В группах работает преподаватели казахского,русского и английского языков.
Средний уровень знания итальянского и английского языков, как письменного, так и разговорного.
Intermediate Italian and English, both written and spoken.Знание армянского, русского и английского языков.
Armenian, Russian and English languages.Кроме этого, он является дипломированным переводчиком с немецкого и английского языков.
He also holds a degree in translation German and English.Аргументация в политическом дискурсе на материале русского и английского языков// Вестник Чувашского университета.
Argumentation in political discourse on the material of Russian and English languages.Программа делает акцент на изучении украинского и английского языков.
The programme also includes learning Ukrainian and English languages.Наши сотрудники являются носителями испанского,французского и английского языков и сами публикуются в журналах.
Our staff are native speakers of Spanish,French and English and have published themselves.Версия содержит все дополнительные словники для русского и английского языков.
Version contains All additional vocabularies for Russian and English.Для шведского, немецкого,французского и английского языков выберите опцию« Western European» Западно- Европейские.
For Swedish, German,French and English languages please use the setting“Western European”.Практическое знание русского и английского языков.
Working knowledge of Russian and English.Отражение гендерно значимой информации во фразеологических словарях русского и английского языков.
Gender-relevant sense presentation in russian and english phraseological dictionaries.В обследованных районах выявлен дефицит учителей русского и английского языков, музыки, физики, химии, врачей и психологов.
In the surveyed districts, a shortage of teachers in Russian and English, music, physics, chemistry, doctors and psychologists was observed.Отличное знание армянского,русского и английского языков.
Perfect knowledge of Armenian,Russian and English.Штатный переводчик обеспечивает прямой и обратный перевод с русского и английского языков.
The staff interpreter works from/into Russian and English.Знание персоналом как минимум русского, английского языков.
Knowledge of staff at least Russian and English languages.Проблема перевода военных сокращений, аббревиатур итерминов на материале русского и английского языков.
The problem of translation of military acronyms, abbreviations andterms on a material of Russian and English.Kaspersky Anti- Spam распознает нецензурную лексику русского и английского языков.
Kaspersky Anti-Spam recognizes obscenities in the Russian and English languages.Превосходное владение армянским языком, хорошее знание русского и английского языков.
Fluent in Armenian По специальности- учитель русского и английского языков.
With a specialization in teaching the Russian and English languages.П ереводы с русского или на русский выполняются с итальянского или английского языков.
Помимо этого, 40 сотрудников будут посещать курсы русского и английского языков.
In addition, 40 staff will be trained in the Russian and English languages.С этой целью автором был осуществлен перевод работ с немецкого и английского языков.
To this end the author has translated the works from German and English.Помимо этого, 40 сотрудников пройдут курсы по изучению русского и английского языков.
In addition, 40 staff will be trained in the Russian and English languages.Статья посвящена сопоставлению фитонимов финно-угорских и английского языков.
The article is devoted to the comparison of plant names of the Finno-Ugric and English languages.
