АНЕСТЕЗИЮ на Английском - Английский перевод

• anesthesia
• anaesthesia
• anesthetic
• anaesthetic

Примеры использования Анестезию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Начинайте анестезию.
Begin anesthesia.

Нельзя анестезию, говорите?
No anaesthetic, you say?

Дайте ей анестезию.
Give her the anaesthetic.

Прими анестезию, брат.
Have some anesthetic, brother.

Подготовить анестезию.
Prepare to anesthetize.

В случае необходимости можно использовать общую анестезию.
If necessary, general anesthesia can be used.

У него аллергия на анестезию?
So he's allergic to the anestsia?

Я не буду использовать анестезию, если ты не против.
I hope you don't mind if I don't use anesthetic.

Мы будем использовать анестезию?
Do we use anesthesic?

Он будет давать вам анестезию по утрам.
He will be handling your anesthesia in the morning.

Она хорошо перенесла анестезию.
She responded well to the drugs.

Это антигистаминный препарат, но можно использовать, как местную анестезию.
It's an antihistamine, but it can be used as a local anesthetic.

У парня аллергия на анестезию.
The guy is allergic to anesthesia.

После того случая на операции мы не можем сделать анестезию.
After your surgery experience, we can't give you anesthesia.

Нет, это счет за анестезию.
No, the anesthesiologist's bill, that goes beyond.

К тому же косметолог может применить поверхностную анестезию.
In addition, the esthetician may apply a surface anesthetic.

В понедельник иду на анестезию.
I'm getting an epidural on Monday.

Просто я подумал, что будет гуманно дать вам психологическую анестезию.
Just figured a little psychological anaesthetic would be more humane.

Ƒай ему подписать согласие, затем дай ему анестезию и приготовь его.
Get him to sign the consent, then have him anesthetized and ready.

В нашей клинике более 90% мужчин выбирают местную анестезию.
In our practice, more than 90% of men choose local anesthesia.

В основном, нет необходимости использовать анестезию при процедуре.
In general, it is not necessary to use an anesthesia by the treatment.

Говорит, ребята приходят втыкают, им дают общую анестезию.
Says guys come in so hopped up, they gotta give'em a general anaesthetic.

А я подарю вам подарок- анестезию на операции, Мистер Берк.
I will give you a present. The present is anesthesia for your surgery, Mr. Burke.

Если Вы выбираете общую анестезию.
If you choose general anaesthesia.

Не в течение нескольких часов, учитывая анестезию и хирургическое воздействие.
Not for several hours, given the anesthesia and surgical impact.

Очень редкая аллергия на анестезию.
It's a rare allergic response to anesthesia.

Поэтому при кесаревом сечении первым делом мы предлагаем спинномозговую анестезию.
We therefore primarily offer spinal anaesthetic for caesarean deliveries.

Я собираюсь ввести вам анестезию.
I'm going to inject the anesthesia through your IV.

Безболезненность- анестезию применяют лишь при повышенной чувствительности клиента.
Painlessness- anesthesia is used only during enhanced customer sensitivity.

Ей оказывали неотложную помощь, она плохо отреагировала на анестезию.
There was an emergency procedure And she responded badly to the anesthesia.