БЕДНОМУ на Английском - Английский перевод

• poor

Примеры использования Бедному на Русском языке и их переводы на Английский язык

Помогите бедному сироте!
Help a poor orphan!

Бедному, преданному Фрэнку.
Poor, faithful Frank.

Подайте бедному слепому.
Help a poor blind man.

Что бедному Санте делать?
What is poor Santa to do?

Просто, заплати бедному парню.
Just pay the poor guy.

Бедному сердцу Так говорил он.
Poor heart, So he was saying.

Помочь этому бедному мальчику.
To help that poor boy.

Бедному и пришельцу оставь это.
Set them aside for the poor.

И что оставалось бедному Дэнни.
And that left poor Denny.

Подайте бедному, о, магараджа.
Give aims to the poor, O maharajah.

Не мне, не вам, не бедному Мусе.
Not me, not you, not poor Musa.

Позвольте бедному вору его похитить.
Please allow this humble thief to steal it.

Мы не хотим докучать бедному Джеку.
We don't want to bore poor Jack.

Он не говорил бедному Смеагорлу.
He does not tell poor Smeagol.

Угроза бедному чокнутому мальчику.
A menace to a poor mentally ill boy.

Потому что дает бедному от хлеба своего.
For he giveth of his bread to the poor.

Хороший хоббит, вернулся к бедному Смеагорлу.
Nice hobbit, come back to poor Sméagol.

Помогите бедному грузчику из игры Storage!
Help the poor, a loader of the game Storage!

На чем теперь качаться бедному старому папе?
What's poor old dad gonna rock on now?

Помогите бедному растению справиться с насекомыми.
Help the poor cope with plant pests.

Отнеси эти четыре монеты своему бедному отцу.
Take those four coins to your poor father.

Дал бедному мальчику еще один шанс поймать рыбу.
Give the poor boy another chance to catch a fish.

Предоставление субсидий на энергию бедному населению.
Provide energy subsidies to the poor population.

Они дают бедному человеку козу или что-то вроде этого.
They give a poor person like a goat or something.

Оказать практическое содействие бедному населению.
Provide practical assistance to the poor population.

Благотворящий бедному дает взаймы Господу.
He that has pity upon the poor lends unto the LORD;

Даже бедному Георгу IV досталось немного характерных скул.
Even poor George IV ended up with some telling cheekbones.

В самом начале он будет подобен бедному бесславному незнакомцу.
At the very beginning, He will be like a poor inglorious stranger.

Скажите бедному старику, что его единственная дочь по-прежнему жива.
Tell a poor old man his only daughter is still alive.

Отправляю их на несколько дней к отцу- бедному, одинокому человеку.
Sending them to their father for a few days, the poor, lonesome man.