БЕСПИЛОТНЫХ на Английском - Английский перевод

• unmanned
• drone
• remotely piloted
• self-driving
• remote-controlled
• driverless
• unmanned aerial vehicles
• drones
• pilotless
• UAV

Примеры использования Беспилотных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Включая 5 беспилотных.
Including 5 drones.

Институт беспилотных экспериментальных космических аппаратов.
Institute for Unmanned Space Experiment Free Flyer.

Отличный выбор для беспилотных болельщиков.
Great choice for drone fans.

Комплексы автономной навигации для беспилотных объектов.
Complexes of autonomous navigation for unmanned facilities.

Это один из ваших беспилотных разведчиков?
It's one of your surveillance drones.

Для беспилотных космических аппаратов допустима менее высокая ВНП.
For unmanned spacecraft, lower PNPs are tolerable.

По Европе проехали колонны беспилотных грузовиков.
Driverless truck convoy platoons across Europe.

Развитие отрасли беспилотных транспортных средств.
Development of the industry of unmanned vehicles.

Но подобная функция уже имеется у беспилотных автомобилей.
But a similar function is already available in unmanned vehicles.

Названы сроки запуска беспилотных пассажирских самолетов.
Dates for launching unmanned passenger aircraft named.

Вы знаете о беспилотных технологиях то, чего еще не знают другие?
You know about UAV technology something that is unknown to others?

Я думаю, он может применяться при беспилотных космических полетах.
I think it has applications for unmanned space flight.

За пределами США участь беспилотных автомобилей пока не столь однозначна.
Outside the U.S., the fate of unmanned vehicles is not so clear.

Миниатюрные средства наблюдения, авангард беспилотных технологий.
Surveillance vehicles disguised as small objects are the vanguard of drone technology.

Производство и переоснащение беспилотных авиационных комплексов БПЛА" Стрепет.
Manufacture and re-equipment of unmanned air complexes.

Контейнер для хранения и транспортировки двух беспилотных вертолетов« INDELA- I. N.
Storage and transportation container for two unmanned helicopters INDELA-I.N.

Современная классификация беспилотных авиационных систем военного назначения.
Modern classification of unmanned aircraft systems for military use.

Прекрасный закат… после расшифровки… содержит схемы беспилотных противолодочных судов.
Beautiful sunset… once decrypted… contains schematics for unmanned antisubmarine vessels.

Первые серьезные испытания беспилотных автомобилей начались еще в 1980- х годах в Германии.
The first major test of unmanned vehicles began in the 1980s in Germany.

Комплект модульных трибометров для проведения экспериментов на беспилотных космических аппа ратах// Тез.
A set of modular tribometers for conducting experiments on unmanned spacecraft.

Эта инновация лежит в основе беспилотных автомобилей, робототехники и систем аналитики.
This innovation is the basis of self-driving cars, robotics and analytical systems.

Порядок страхования гражданской ответственности эксплуатантов( пилотов) беспилотных воздушных судов.
The procedure for insurance of civil liability of operators(pilots) unmanned aircraft.

Развитие отрасли беспилотных транспортных средств- Развитие инфраструктуры Приглашены к участию.
Development of the industry of Autonomous vehicles- Infrastructure development Invited speakers.

В джунглях находились четыре типа нейтральных беспилотных лагерей: Восточный, Средний, Разрушитель и Уникальные.
The jungle held four types of neutral drone camps: East Medium, Destroyer and Unique.

Новое решение создателей заключается в том, чтобы обустроить магазинчики в беспилотных электрокарах.
The point of the developers' new solution is creating mini-groceries in driverless electric cars.

Эти тенденции будут способствовать активному внедрению беспилотных технологий в компаниях различных секторов.
Such trends will boost implementation of drone technologies by companies from various sectors.

Обзор и анализ изменений в правовом регулировании в части использования беспилотных воздушных судов.
Review and analysis of the changes in the legal regulation regarding the use of unmanned aircraft.

С помощью беспилотных технологий Геоскан Вы сможете быстро и точно проводить инвентаризацию лесных массивов.
With the help of Geoscan unmanned technologies, you can rapidly and accurately perform forestry inventory.

Есть сведения, что разработка этого автомобиля- первый шаг по внедрению беспилотных технологий.
There is evidence that the development of this car- the first step for the implementation of unmanned technology.

В отличие от многих других беспилотных транспортных средств, созданный Google робомобиль не имеет ни руля, ни педалей.
Unlike many other self-driving vehicles robomobil created by Google has neither a steering wheel nor pedals.