БЛАГОРОДНЫХ МЕТАЛЛОВ на Английском - Английский перевод

• precious metals
• noble metals
• precious metal
• noble metal

Примеры использования Благородных металлов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Металлургия благородных металлов.
Metallurgy of precious metals.

Из благородных металлов встречаются золото и серебро.
From noble metals silver and gold are found.

Металлургия тяжелых и благородных металлов.
Metallurgy of Heavy and Noble Metals.

Сплавы на основе благородных металлов ювелирные.
Alloys based on noble metals for jewellery.

Специально разработаны для плавления благородных металлов.
Specifically designed for the smelting of precious metals.

Изделия технические из благородных металлов и сплавов.
Technical articles made of noble metals and their alloys.

Встречаются вещи из бронзы, реже железа и благородных металлов.
There are bronze objects, fewer iron and precious metals.

Поиск месторождений благородных металлов( золото, платина);
Deposit exploration of precious metals(gold, platinum).

Изобретение относится к области металлургии благородных металлов.
The invention relates to metallurgy of precious metals.

Благородных металлов, кораллов, камней, перламутра- изысканные украшения.
Noble metal, corals, stones, mother-of-pearl- elegant jewelry.

Минерально- сырьевая база цветных и благородных металлов.
Mineral and raw materials sources of non-ferrous and precious metals.

Руды и концентраты благородных металлов, отходы и скраб, не включенные в другие категории.
Ores and concentrate of precious metals, waste and scrap n.e.s.

Технологии обогащения руд цветных и благородных металлов.
Beneficiation technology of non-ferrous, rare and precious metals ores.

Покрытие из чистого серебра придает ослепительный блеск нитям, характерный только для благородных металлов.
A pure silver coating gives the brilliant sheen unique to precious metals.

Это высококлассные изделия из стали, титана, кости, кораллов, благородных металлов и дерева, рога буйвола, стекла, силикона и акрила.
There are premium articles made from steel, titanium, bone, coral, noble metals and wood, buffalo horn, glass, silicone and acryl.

В производстве металлов( например, хром) и благородных металлов.
In the production of metals(eg, chromium) and noble metals.

На месторождении Гагаринское отмечается высокая насыщенность аномалиями, ореолами и проявлениями цветных благородных металлов.
The Gagarin deposit is determined as a high saturation anomalies, halos and color displays of precious metals.

Это также означает, что рекомендуется использовать свечи зажигания из благородных металлов, так как для них требуется низкое напряжение зажигания.
This also means that the use of precious metal spark plugs is recommended, because they need little ignition voltage.

Настольные украшения, украшения платяные и нательные- сплавы благородных металлов.
Table decorations, decorations clothes and worn next to the skin are alloys of noble metals.

Она была по преданиям, отлита из сплава семи редких благородных металлов в селе Карнак, в 25 километрах от города Туркестана.
According to legends, the cup was casted from the alloy of seven rare noble metals in Karnak village, in 25 kilometers from Turkestan city.

Халькопирит, борнит, минералы группы блеклых руд, минералы благородных металлов.
Chalcopyrite, bornite, minerals of the group of faded ores, minerals of noble metals.

Использование благородных металлов в качестве торговых инструментов позволяет трейдерам хеджировать риски" слабости" доллара и возможной политической нестабильности.
Using precious metals as trading instruments allows traders to hedge risks of the USD"weakness" and possible political turmoil.

Сфера научных интересов: графен, углеродные материалы, синтез наночастиц благородных металлов.
Research area: graphene, carbon materials, synthesis of nanoparticles of noble metal.

Других химических элементов, кроме неблагородных металлов, благородных металлов и радиоактивных элементов, изотопов и соединений для ядерного топлива;
Other chemical elements, except base metals, precious metals or radioactive elements, isotopes and compounds for nuclear fuel.

Рассмотрены технологии очистки шахтных вод, образующихся при добыче цветных и благородных металлов.
The technologies used for treatment of mining waters generated during extraction of nonferrous and precious metals are considered.

Эта страна обладает потенциалом для освоения запасов основных металлов, благородных металлов и промышленного минерального сырья и имеет разведанные залежи угля.
The country has potential for base metal, precious metal and industrial mineral development, and has known reserves of coal.

Решение научно- практических вопросов комплексной переработки сырья цветных, редких и благородных металлов.
To solve research and practice tasks dealing with complex processing of raw materials for non-ferrous, rare and noble metals.

Запонки из благородных металлов и драгоценных камней, строгие классические формы и оригинальные тематические изделия, отражающие хобби и профессию.
Cufflinks made of precious metals and precious stones, strict classical forms, original and themed products may reflect a hobby or a profession of their owner.

Выявление особенностей состава и строения минералов и горных пород крупных и уникальных месторождений редких и благородных металлов;
Study of the composition and structure of minerals and rocks from large-scale and unique deposits of rare and noble metals;

Иногда ювелирное украшение- это нечто большее, чем удачное сплетение идеальных камней, благородных металлов и творческого полета фантазии мастера; это волшебный шар, рассказывающий невероятную историю тому.
Sometimes jewellery is something more than just a successful blend of perfect stones and precious metals borne out of a designer's creative flights of fancy.