БОЖЬЮ на Английском - Английский перевод

• god's
• divine

Примеры использования Божью на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прими волю Божью.
Accept God's will.

Я делала Божью работу.
I was doing God's work.

Он делает работу божью.
He's doing God's work.

Приобретай Божью мудрость.
Gain the wisdom of God.

Как вы можете знать божью волю?
How can you know God's will?

Осознай силу Божью, которая в тебе.
Realize the power of God in you.

Мы просто выполняем Божью волю!
We're just serving God's will!

Выполняете божью работу?
You're doing the Lord's work?

Я выполнял волю божью.
I did the bidding of the Lord.

Он дарит свою божью мудрость.
He hastens"and chastens his wisdom divine.

А так Божью Матерь называли в народе.
That way people called the Mother of God.

Брат Харрис нашел Божью любовь.
Brother Harris found God's love.

Покажите им Божью безусловную любовь.
Show them God's unconditional love.

Но я думаю, что он выполняет волю Божью.
Βut I think he's performing God's will.

Ты также испытаешь Божью любовь и радость.
Also, you will experience God's love and joy.

Ты и твой брат отрицаете Божью волю.
You and your brother have denied God's will.

Верующий в Христа получает милость Божью.
He who believes in Christ receives God's mercy.

И скажет гордец Божью Весть уничтожить….
And arrogant will say God's News must be abolished….

Он пытается помешать нам осуществить волю Божью.
He's trying to stop what God has commanded us to do!

И тогда мы получим благодать Божью над своей жизнью.
And then we get God's grace over our lives.

Настоящая доброта проявляется в ответ на Божью любовь.
Genuine kindness is our response to God's love.

Признать спасительную благодать Божью во Христе Иисусе.
To declare God's saving grace in Christ Jesus.

Я спросила Матерь Божью, за что мне такие мучения?
I asked the Blessed Mother,'Why do I suffer like this?

Этот спортивный бюстгальтер делает божью работу сейчас.
That sports bra is doing God's work right now.

Через Божью любовь враг стал братом во Христе.
Through the love of God an enemy had become a brother in Christ.

Истинное покаяние приносит Божью милость и прощение.
True repentance brings God's mercy and forgiveness.

Мы приветствуем нашего маленького мужчину в божью семью.
We're welcoming our little man into God's family.

Мы принимаем Божью энергию всегда, когда мы обращаемся к Богу.
We always take the God's energy, when we appeal to Him.

Активация новых идей и ценностей, выполняя Божью Волю.
Activating new ideas and values by doing God's Will.

Ты можешь рассчитывать только на божью матерь, своих сестер, и себя.
All you can count on is the holy mother, your sisters and yourself.