БОЛЕЕ БЕЗОПАСНОЙ на Английском - Английский перевод

• safer
• more secure
• safe

Примеры использования Более безопасной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сделать вас более безопасной в этом деле.
In order to make you more secure in this business.

Он является экологически чистой и более безопасной альтернативой.
It's a clean and safer alternative.

Блокируйте каждую штуку вместе, чтобы быть цельной, более безопасной!
Lock each two piece together to be a whole piece, more safe!!!

Они также не предложили никакой более безопасной альтернативы.
Nor did they consider any safe alternative.

Сделать вас более безопасной в этом деле, Биткоин полностью доступно.
In order to make you more secure in this business, Bitcoin is totally available.

Земля и здоровье: создание более безопасной окружающей среды.
Earth and health: building a safer environment.

Однако ситуация в мире не стала более безопасной.
The world situation today, however, has not become more secure.

Рекомендуется использовать внутреннюю подготовку, поскольку она является более безопасной.
In-band provisioning is recommended because it is more secure.

Светоотражающее покрытие поможет вам наслаждаться более безопасной ездой в темноте;
Reflective coating helps you enjoy a safer riding in dark;

Для простой и более безопасной оплаты Вам нужен только электронный адрес и пароль.
For simple and more secure payment you only need an email address and password.

Дополнительно могут комплектоваться шипами для более безопасной езды при гололедице.
Additionally can be equipped with spikes for safer driving when black ice.

Многие люди попрежнему мигрируют в поисках достойной работы и лучшей или более безопасной жизни.
Many are still migrating to find decent work and a better or safer life.

Прокатки код делает систему более безопасной, высокая производительность анти кражи и широкая совместимость.
Rolling code makes the system more secure, high anti- theft performance and wide compatibility.

Тяжеловесная структура, более стабильная, чтобы быть более безопасной для оператора.
Heavy-duty structure, more stable to be safer for the operator.

Тормозное расстояние может быть сокращено до 4 метров, что сделает вашу поездку более безопасной.
The braking distance can be shortened to 4 meters, making your riding much safer.

Оплата дебетовой карточкой является более быстрой, чем оплата чеком и более безопасной, чем оплата наличными.
It is quicker than a cheque and safer than using cash.

Самые большие изменения были сделаны внутри, делая Вашу цифровую жизнь более безопасной.
The biggest changes were done under the hood, making both products even better in keeping your digital life safe.

Как следствие- помогаем сделать вашу ядерную энергетику еще более безопасной, надежной и экономной.
Hence, we may help to make your nuclear energy even safer, more reliable and economical.

ТАШКЕНТ-- Повседневная жизнь в Узбекистане стала более безопасной по сравнению с прошлым годом, считают власти.
TASHKENT-- Everyday life in Uzbekistan has become safer compared to last year, authorities say.

Панели" Zodiac" категория горючести Г1- обладают отличными пожароустойчивыми свойствами и делают Вашу жизнь более безопасной.
Zodiac" The panels have excellent fire resistance properties and make your life safer.

Просьба представить отчет о ходе введения более безопасной формы паспортов, упоминаемой в докладе.
Please provide a progress report on the introduction of the more secure form of passport referred to in the report.

Германия содействует налаживанию регионального и межрегионального диалога с целью создания более безопасной обстановки.
Germany fosters regional and trans-regional dialogue in order to create a safer environment.

Осведомленные инсайдеры утверждают, что она будет более безопасной и надежной, чем распознавание отпечатков пальцев.
People familiar with the matter claim it will be more secure and reliable than fingerprint recognition.

Гриф полностью соответствует олимпийским стандартам, делает тренировку намного более безопасной и продуктивной.
Grif" is fully consistent with Olympic standards, makes the training much more secure and productive.

Плазменная резка считается более безопасной, поскольку она не требует использования взрывоопасных кислородных баллонов.
Plasma cutting is considered safer because it does not require the use of explosive oxygen cylinders.

Обеспечивать вас гибкими решениями авиационной подготовки, являющимися движущей силой более безопасной авиационной индустрии.
Provide You with the flexible aviation training solutions that are the driving force behind the safer aviation industry.

Этот алгоритм не исключает более безопасной Аутентификация алгоритм для связи, которые по-прежнему могут быть использованы.
This algorithm does not exclude more secure autentication algorithm for communications, which still can be used.

Дополнительные полетные часы связаны с учебной подготовкой и будут способствовать более безопасной эксплуатации вертолетного флота Миссии.
The additional hours flown relate to training and will contribute to the safe operation of the mission's helicopter fleet.

Европа может стать более безопасной, богатой и сильной благодаря активизации политического, экономического и социального сотрудничества.
Europe stands a chance to become more secure, richer and stronger thanks to accelerated political, economic and social cooperation.

Жизнь на море должна приносить внутреннее удовлетворение и быть как можно более безопасной- мы знаем, что для многих моряков это не означает ни того, ни другого.
Life at sea should be rewarding and as safe as possible- we know that for many seafarers it is neither.