Примеры использования Буду охранять на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я буду охранять тебя.
Работайте, а я буду охранять.
Do your work, and I will defend it.Я буду охранять тебя.
I'm gonna keep you safe.Потому что теперь тебя буду охранять я.
Я буду охранять снаружи.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
охраняемых районов
охраняемых территорий
охраняемых видов
охраняемых зон
охраняемом организацией объединенных наций
государство охраняетохраняемых законом
особо охраняемых районов
охраняемых районов моря
сети охраняемых районов
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Я останусь здесь и буду охранять флаг.
Я буду охранять периметр.
I'm gonna secure the perimeter.Ладно, не беспокойтесь, я буду охранять ее, как лев.
Well, don't worry, I shall guard her like a lion.Я буду охранять Томми бесплатно.
Но я хочу, чтобы вы знали, Я буду охранять ее как лев.
But I want you to know I will guard her like a lion.Я буду охранять вашу входную дверь.
I will be guarding the front door.Ты присматривай за девушками- борцами, а я буду охранять Рамона.
You watch the lady wrestlers and I will guard Ramon.Я буду охранять Сяньян до последнего вздоха!
And I will guard Xianyang till my last breath!Так что, наверное, будет лучше, если я буду охранять дом сегодня ночью.
So, it's probably best that I guard the house overnight.Я буду охранять этот портал от вражеских сил до твоего возвращения.
I will guard this portal from enemy reinforcements until you return.Я сказал, что я буду охранять тебя, даже, если это потребуется, от Клауса.
Я буду охранять тебя( Ты в безопасности) Я бы предоставил тебе свободу.
I would keep you safe, and I Я слаб… и беспомощен… ноя остаюсь на твоей стороне… Я буду охранять тебя.
I'm weak and useless butI Я буду охранять город сей, чтобы спасти его ради Себя и ради Давида, раба Моего».
У меня есть идея Через2 часа смена кончается, я поднимусь и буду охранять дверь.
Я буду охранять город город сей, чтобы спасти его ради Себя и ради Давида Давида, раба Моего".
For I will defend this city city, to save save it, for mine own own sake, and for my servant servant David's David's sake.Вам не нужно бояться гнева своего Отца, пока вы делаете то, что Я говорю вам делать. Я буду охранять вас, Я сокрою вас под покровом МОИХ крыльев, именно в том помазании вы входите.
You need not fear the wrath of your Father as long as you're doing what I tell you to do. I will keep you safe, I Я буду охранять вас, Я сокрою вас под покровом МОИХ крыльев, именно в том помазании вы входите.
I will keep you safe, I Так говорит Господь:во время благоприятное Я услышал Тебя, и в день спасения помог Тебе; и Я буду охранять Тебя, и сделаю Тебя заветом народа, чтобы восстановить землю, чтобы возвратить наследникам наследия опустошенные.
Thus saith the LORD, In an acceptable time have I heard thee, andin a day of salvation have I helped thee: and I will preserve thee, and give thee for a covenant of the people, to establish the earth, to cause to inherit the desolate heritages;Я же, в свою очередь, буду охранять вас во время испытаний, которые надвигаются на весь мир, чтобы испытать жителей земли" 3: 10, пер. Л.
I, in turn, will protect you during the tests that are looming on the whole world to test the inhabitants of the earth" 3:10, trans.И что буду охранять и защищать суверенитет Колоний… и что буду охранять и защищать суверенитет Колоний… всеми своими силами.
And that I will protect and defend the sovereignty of the Colonies and that I will protect and defend the sovereignty of the Colonies.Надводная Команда будет охранять 3 канала.
The Water Team will guard the 3 channels.Вы будете охранять палача, рядовой Бакли.
You will guard our hangman, Private Buckley.Вы сломаете дверь, а кто будет охранять… эти бесценные экспонаты?
You break the door, and who will protect… These priceless artifacts?Кто будет охранять его?
And who will guard him?
