БЫЛО ДОСТАТОЧНО на Английском - Английский перевод

was enough
быть достаточно
хватить
вполне достаточно
оказаться недостаточным
быть достаточным
будет недостаточно
будет недостаточным
оказаться достаточно
оказаться недостаточно
was sufficient
быть достаточно
быть достаточным
оказаться недостаточным
является достаточным
быть недостаточным
оказаться достаточным
является недостаточным
быть недостаточно
вполне достаточно
оказаться достаточно
have sufficed
were sufficient
быть достаточно
быть достаточным
оказаться недостаточным
является достаточным
быть недостаточным
оказаться достаточным
является недостаточным
быть недостаточно
вполне достаточно
оказаться достаточно
were enough
быть достаточно
хватить
вполне достаточно
оказаться недостаточным
быть достаточным
будет недостаточно
будет недостаточным
оказаться достаточно
оказаться недостаточно
is enough
быть достаточно
хватить
вполне достаточно
оказаться недостаточным
быть достаточным
будет недостаточно
будет недостаточным
оказаться достаточно
оказаться недостаточно
been enough
быть достаточно
хватить
вполне достаточно
оказаться недостаточным
быть достаточным
будет недостаточно
будет недостаточным
оказаться достаточно
оказаться недостаточно
is sufficient
быть достаточно
быть достаточным
оказаться недостаточным
является достаточным
быть недостаточным
оказаться достаточным
является недостаточным
быть недостаточно
вполне достаточно
оказаться достаточно
been sufficient
быть достаточно
быть достаточным
оказаться недостаточным
является достаточным
быть недостаточным
оказаться достаточным
является недостаточным
быть недостаточно
вполне достаточно
оказаться достаточно
had had enough

Примеры использования Было достаточно на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Одного было достаточно.
Мне было достаточно этого на неделе.
I have had enough of that this week.
Этого было достаточно.
Этого было достаточно, чтобы сделать тебя счастливым.
That was enough to make you happy.
Его кулака было достаточно.
His fist was enough.
Этого было достаточно для меня.
It was enough for me.
Желтой блузки было достаточно, Ханна.
The yellow blouse was enough, Hanna.
У вас было достаточно времени.
You have had enough time.
При установке на крыше,площадь крыши было достаточно.
When installed on the roof,the roof area was sufficient.
У тебя было достаточно времени.
You have had enough time.
Для первого уведомительного этапа было достаточно 10 недель( Франция);
Ten weeks was sufficient for the first, notification phase(France);
Цветов было достаточно, Пол.
The flowers were enough, Paul.
Этого было достаточно, чтобы рискнуть и поставить все на карту.
That was enough to make her risk it all.
И все же, этого было достаточно, чтобы поразить меня.
Yet it was enough to amaze me.
Этого было достаточно для него, чтобы выиграть руку.
That was enough for him to win the hand.
У меня недавно было достаточно много приключений.
I have had enough adventures recently.
Этого было достаточно, чтобы отклонить иск об экспроприации.
This was sufficient to dismiss the expropriation claim.
Одной минуты про лунатиков, всаживающих нож в спину друг другу, было достаточно.
One minute of lunatics backstabbing each other is enough.
И так было достаточно проблем.
There's enough to deal with.
В мое время,обычного полена было достаточно, но теперь все хотят пылающего.
In my day,regular batons were enough, but now everyone wants flaming.
У нас было достаточно практики.
We have had enough practice.
Этого значительного объема огневой мощи было достаточно, чтобы сдерживать разрозненные действия моджахедов.
This considerable amount of firepower was sufficient to keep the mujahideen at bay.
У меня было достаточно притворных поцелуев.
I have had enough pretend kisses.
Утвержденных ассигнований было достаточно для покрытия расходов по данному разделу.
The authorized amount was sufficient to cover the costs under this item.
Этого было достаточно для покрытия расходов лишь на протяжении чуть более двух месяцев.
That was sufficient for just over two months' expenditure.
Эх, и мечты было достаточно, понимаешь меня?
Uh, and the dream was enough, you know?
У делегатов не было достаточно времени для того, чтобы обсудить пересмотренные формулировки этих пунктов.
There had not been enough time to negotiate revisions to the paragraphs.
Таксономическое качество было достаточно высоким для определения индекса кислотности.
The taxonomic quality was sufficient for stating the acidity index.
И ударов было достаточно что бы он лишился сознания.
And the blows were sufficient to render them unconscious.
Утвержденной суммы было достаточно для покрытия расходов по данной статье.
The authorized amount was sufficient to cover the cost under this item.
Результатов: 605, Время: 0.0343

Было достаточно на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский