ВАЛЯЙ на Английском - Английский перевод

• go ahead
• do it

Примеры использования Валяй на Русском языке и их переводы на Английский язык

Валяй, Джо.
Go ahead, Joe.

Что ж, валяй.
Well, go ahead.

Валяй, шеф.
Go ahead, chief.

Шторм". Валяй.
Storm" Go ahead.

Валяй, сучка.
Bring it, bitch.

Ну что ж, валяй.
Well, go ahead.

Валяй, Джулия.
Yeah, whatever, Julia.

Да. так что, валяй.
Yeah. So go ahead.

Валяй, что же это?
Yeah, what's that?

Ну, валяй, старик.
Well, go ahead, man.

Валяй, рассказывый.
Tell me everything.

Ну так, валяй, мужик!
Go on, man. Do it!

Давай, Рой, валяй.
Go ahead, Roy. Do it.

Валяй, защищай их!
Go ahead, defend them!

Хочешь меня убить? Валяй.
You wanna kill me, go ahead.

Валяй, разозли меня.
Go ahead, piss me off.

Хочешь убить его? Валяй.
You want to kill him, go ahead.

Да, валяй, ударь меня.
Yeah, go ahead, hit me.

Хочешь избить их, валяй.
You wanna beat them up, go ahead.

Валяй, я люблю вопросы.
Well, I love questions.

Да… да, валяй, отвечай.
Yeah… yeah, go ahead, answer it.

Валяй, делай, что нужно.
Sure, do what you gotta do.

Ты хочешь убить меня, валяй.
You want to kill me, go ahead.

Валяй, я подожду тебя здесь.
Go on. I will wait here.

Если хочешь меня пристрелить валяй.
If you want to shoot me go ahead.

Ну, валяй, я тебя слушаю.
Ok then, tell me, I'm listening to you.

Если хочешь, спи с Шарлем, валяй.
If you want to sleep with Charles, go ahead.

Валяй в том же духе, я не обижусь.
Go on, keep it up, I can take it.

Но, если тебе есть что сказать, валяй.
But if you have something to say, go ahead.

Валяй, умник с замкнутым ртом.
Well, you're a smart-ass with your mouth shut.