ВАЛЯЙ на Чешском - Чешский перевод

• do toho
• posluž si
• tak

Примеры использования Валяй на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Да, валяй.
Jo, do toho.

Валяй, Джо.
Do toho, Joe.

Нет, валяй.
Ne, do toho.

А теперь валяй.
A teď do toho.

Нет, валяй.
Ne, posluž si.

Конечно, валяй.
Jistě. Do toho.

Да, валяй.
Jasně, do toho.

Ладно, валяй.
Fajn. Do toho.

Валяй, Голландец.
Vyklop to, Dutchi.

Ладно, валяй.
Dobře, do toho.

Валяй. Что ты хочешь?
Tak co bys chtěl?

Ладно, валяй.
Dobře, posluž si.

Ну, валяй, старик.
No tak do toho, člověče.

Валяй, пробуй первым.
Do toho, máš první ránu.

Давай, валяй, убей меня!
Pojď! Tak mě zabij!

Валяй, прикажи мне снова.
Posluž si, přikaž mi znovu.

Хочешь ее убить? Валяй.
Jestli ji chceš zabít, posluž si.

Махо, не валяй дурака, пойдем.
Ne.- Tak pojď, Maho. Nebuď blázen.

Хочешь прекратить это дерьмо, валяй.
Chceš to odpískat? Posluž si.

Валяй, давай говорить, как нормальные люди.
Jo, promluvme si jako normální lidi.

Хочешь убить то, что от меня осталось- валяй.
Jestli mě chceš dorazit, do toho.

Валяй, делай мою жизнь несчастной.
Jen si posluš- udělej můj život ještě ubožejším.

Отлично! Хочешь ехать Чак? Давай, валяй, езжай.
Fajn, jestli chceš jet, tak jeď.

Хотя, валяй, если хочешь, только на меня не вали.
Ale do toho, jestli chceš, jen to nedělej kvůli mně.

Если ты хочешь трахнуть девушку, так валяй!
Jestli ji chceš ošukat, tak do toho.

Хочешь, чтобы тебе руку оторвало, валяй, продолжай.
Jestli chceš, aby ti to urvalo ruku, tak pokračuj.

Если давно не читал местную газету, валяй.
Jestli si chceš číst ty blbý noviny, posluž si.

Валяй, встань на его сторону. Даже когда он рушит твою свадьбу.
Posluž se, buď na jeho straně, i když ti zničí svatbu.

Если все так закончится, валяй.
Pokud to má skončit takhle, tak do toho.

Ну и язви себе, язва ты этакая, валяй.
Jen si posluž s těma uštěpačnýma poznámka. Posluž si.