ВЕРХОВЕНСТВА на Английском - Английский перевод

• rule
• supremacy
• primacy

Примеры использования Верховенства на Русском языке и их переводы на Английский язык

IV. Укрепление верховенства права.
IV. Strengthening the rule of law.

Поддержка прав человека и верховенства права.
Support to human rights and the rule of law.

Поощрение верховенства закона.
Promotion of the rule of law.

Сектор безопасности и верховенства права.
Security sector and rule of law.

Укрепление верховенства закона.
Strengthening of the rule of law.

Укрепление демократии и верховенства закона.
Strengthening of democracy and the rule of law.

Укрепление верховенства права рекомендация 13.
Strengthening the rule of law Rec. 13.

Восстановление верховенства права.
Restoration of the rule of law.

Укрепление верховенства права в Организации.
Strengthening the rule of law in the Organization.

Демократия не может существовать без верховенства права.
Democracy cannot exist without the rule of law.

Укрепление верховенства права на региональном уровне.
Strengthening the rule of law at the regional level.

Обеспечения уважения верховенства права и конституции;
Respect for the rule of law and the constitution;

Укрепление верховенства права на национальном уровне.
Strengthening the rule of law at the national level.

Поддержка реформы сектора безопасности и верховенства права.
Support for security sector reform and the rule of law.

Поощрение верховенства права на международном уровне.
Fostering the rule of law at the international level.

Принятые с целью обеспечения верховенства международных.
Mechanisms established to ensure the primacy of international.

Поощрение верховенства права и укрепление демократии.
Promoting the rule of law and strengthening of democracy.

Национальные усилия по поощрению демократии и верховенства права.
National efforts to promote democracy and the rule of law.

Укрепление верховенства права на международном уровне.
Strengthening the rule of law at the international level.

Взаимозависимость прав человека, демократии и верховенства права.
Interdependence of human rights, democracy and the rule of law.

Укрепление верховенства права и борьба с безнаказанностью.
Strengthening the rule of law and combating impunity.

Президент Ислам Каримов подчеркивает важность верховенства права.
President Islam Karimov underlines the importance of rule of law.

Укрепление верховенства права на институциональном уровне.
Strengthening the rule of law at the institutional level.

Программный компонент A: Укрепление демократизации и верховенства закона.
Programme Component A: Strengthening democratization and rule of law.

Соблюдение принципа верховенства права позволяет предотвращать конфликты.
Adherence to the rule of law prevents conflicts.

Повышение эффективности отправления правосудия и обеспечения верховенства права.
Strengthening the administration of justice and the rule of law.

Укрепление верховенства права в конфликтных и постконфликтных ситуациях.
The promotion of rule of law in conflict and post-conflict situations.

Однако на практике Парламент не утверждает своего верховенства подобным образом.
In practice, however, Parliament does not assert its supremacy in this way.

Основой верховенства права в Малайзии является федеральная Конституция.
The foundation for the rule of law in Malaysia was the Federal Constitution.

Продвижение демократических принципов правления и обеспечение верховенства закона.
Promoting democratic principles of governance and ensuring supremacy of law.