RULE OF LAW на Русском - Русский перевод

• верховенства права
• законности
• верховенства закона
• правопорядка
• господства права
• норм права
• главенства права
• примата права
• правовых норм
• главенства закона
• правозаконности

Примеры использования Rule of law на Английском языке и их переводы на Русский язык

Rule of law.
Принцип господства права.

Strengthening the Rule of Law.
Укрепление законности.

Rule of law and security institutions.
Законности и безопасности.

Enhancing the rule of law.
Укрепление господства права.

The rule of law is not an end in itself.
Соблюдение норм права не является самоцелью.

Strengthening the Rule of Law.
Укрепление господства права.

Strengthened rule of law in Guinea-Bissau.
Укрепление законности в Гвинее-Бисау.

IV. Entrenching the rule of law.
IV. Укрепление законности.

Strengthened rule of law in eastern Chad.
Укрепление законности в восточной части Чада.

IV. Strengthening the rule of law.
IV. Укрепление верховенства права.

Strengthening the rule of law at the regional level.
Укрепление верховенства права на региональном уровне.

It is a state governed by the rule of law.
Государство основано на принципе верховенства закона.

Strengthening the rule of law in Sierra Leone.
Укрепление правопорядка в Сьерра-Леоне.

Assistance to States in strengthening the rule of law.
Помощь государствам в укреплении правопорядка.

To ensure that the rule of law is maintained.
Обеспечивать поддержание верховенства закона.

Strengthening of democracy and the rule of law.
Укрепление демократии и верховенства закона.

Strengthening the rule of law in the Organization.
Укрепление верховенства права в Организации.

Securing respect for human rights and the rule of law.
Обеспечение уважения прав человека и верховенства закона.

There cannot be a rule of law without access.
Не может быть верховенства закона без доступа к правосудию.

Effectiveness of the legal system and the rule of law.
Эффективность правовой системы и правозаконности.

Strengthening the rule of law at the national level.
Укрепление верховенства права на национальном уровне.

Promotion of human rights and the rule of law.
Обеспечение соблюдения прав человека и норм права.

Fostering the rule of law at the international level.
Поощрение верховенства права на международном уровне.

Security sector and rule of law.
Обеспечение безопасности и правопорядка.

Strengthening the rule of law and democratic institutions.
Укрепление законности и демократических институтов.

Security sector and rule of law.
Сектор безопасности и верховенства права.

Strengthening the rule of law at the international level.
Укрепление верховенства права на международном уровне.

Quick impact projects to strengthen the rule of law.
Осуществление 23 проектов с быстрой отдачей для укрепления правозаконности.

Strengthening the rule of law and the security sector.
Укрепление законности и реформирование сектора безопасности.

Programme Component A: Strengthening democratization and rule of law.
Программный компонент A: Укрепление демократизации и верховенства закона.