LEGALITY на Русском - Русский перевод

• законность
• правомерность
• легальность
• легитимность
• законности
• правомерности
• легальности
• легитимности
• правомочности
• законным
• законностью
• правомочность
• правомерностью
• законный
• зaкoннoсти

Примеры использования Legality на Английском языке и их переводы на Русский язык

Legality of marriages.
Законности браков.

Legal force and legality of documentation.
Юридическая сила и законность документации.

Legality and regularity aspects.
Аспекты законности и регулярности.

The question of legality will be examined below.
Вопрос о законности будет рассмотрен ниже.

Legality and social justice;
Законности и социальной справедливости;

The article analyzes the legality of such spills.
В статье анализируется легальность этих разливов.

Legality of the judgements of the courts;
Законностью судебных постановлений;

The article analyzes the legality of such spills.
В статье анализируется легальность данных разливов.

Legality or illegality of the operation.
Законность или незаконность операции.

Future scenario: limiting the legality of tobacco 27.
Будущий сценарий: ограничение легальности табака 29.

The legality of such a move is questionable.
Законность такого хода сомнительна.

Ensure and monitor legality of forest products.
Обеспечение и контроль законности продукции лесного хозяйства.

Legality of the Use by a State of Nuclear.
Законность применения государством ядерного.

Morality must be buttressed by international legality.
Нравственность надо подкреплять международной законностью.

Principle of legality nullum crimen sine lege.
Принцип законности nullum crimen sine lege.

But a subset of your children is contesting the legality of those documents.
Но группа ваших детей оспаривает легитимность этих документов.

Principle of legality nullum crimen sine lege.
Принципы законности nullum crimen sine lege.

A signature wrung from a man at machine-gun point can have little legality.
Подпись, поставленная под дулом пулемета, имеет мало легитимности».

The Legality of the Threat or Use of Nuclear Weapons.
Законности угрозы ядерным оружием или его применения.

The problem with the legality and validity of detention.
Проблема законности и обоснованности при заключении под стражу.

Legality of a revision to the post adjustment index.
В правомерности изменения индекса корректива по месту службы.

Parlement began a debate on the legality of Lettres de Cachet.
Парламент стал обсуждать вопрос о легальности Lettres de Cachet.

Safety and Legality on Financial and Crypto Markets.
Безопасность и легальность на финансовых и криптовалютных рынках.

Documents substantiating the legality of the held funds;
Документы, подтверждающие легальность происхождения хранящихся средств;

Legality of single post adjustment index for Geneva.
Правомерность установления единого индекса корректива по месту службы.

International Network for Freedom, Legality and Rights in Europe(FLARE);
Международная сеть за свободу, законность и права в Европе- FLARE;

The legality of"intestinal dysbacteriosis" notion is fully discussed.
Всесторонне обсуждается правомочность понятия" дисбактериоз кишечника.

My husband makes a distinction between legality and morality, Mr. Reynolds.
Мой муж делает различие между законностью и этикой, мистер Рейнольдс.

The legality of such strikes depends on what the signatures are.
Правомерность таких ударов зависит от того, каковыми являются опознавательные признаки.

A parliamentary commission is investigating the legality of his release.
Парламентская комиссия проводит расследование законности его освобождения.