ВИЗЫ на Английском - Английский перевод

• visa
• visas

Примеры использования Визы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Визы ЕС и вид на жительство.
EU Visas and Residence Permit.

Такие визы выдаются бесплатно.
The visas are issued free of charge.

Место получения визы в Вашей стране.
Place of visa receipt in your country.

Пример: Визы для мистера и миссис X.
Example: Visas for Mr. and Mrs. X.

Вы являетесь держателем действующей Умра визы или.
You're holding a valid Umrah visa or.

Реквизиты визы и иммиграционный статус.
Visa information and immigration status.

Визы, паспорта и другие консульские услуги.
Visas, Passports and other consular services.

Приглашение для рабочей визы иностранному гражданину.
Work visa Invitation for a foreigner.

Транзитные визы для стран транзитных остановок.
Transit visas for countries of transit stops.

Бронирование отеля для бизнес- визы+ приглашение.
Hotel booking for business visa- invitation.

Граждан России пускают на Гуам без визы.
Russian citizens are allowed into Guam without a visa.

Визы с исправлениями считаются недействительными.
Visas with corrections are considered invalid.

Документы на визы, для бракосочетания и образования.
Documents for a visa, marriage and education.

Визы, вид на жительство и гражданство в Германии.
Visas, residence permit and citizenship in Germany.

Въездные визы могут быть индивидуальными либо групповыми.
Entry visas may be individual and group.

Образцы приглашений для российской деловой визы.
Samples of invitations for the Russian business visa.

Приглашения и визы для пребывания членов семьи.
Invitations and visas for the stay of family members.

Туркменистан редко выдает визы афганским туркменам.
Turkmenistan rarely issues visas to Turkmen-Afghans.

Бизнес- визы в ФРГ можно получать многократно;
Business visas in Germany can be obtained multiple times;

Практические вопросы- визы, перевод если в Беларуси.
Practical issues- visas, interpretation if in Belarus.

Мы сделали визы и впятером поехали представлять Украину.
We made visas and five together went to represent Ukraine.

Наши инженеры имеют открытые визы США и Шенгенские визы.
Our engineers have open US and Sсhengen visas.

Процесс получения визы на работу и обучение очень простой.
The process for receiving your Work-Study Visa is very simple.

Это является важным условием предоставления ему ученической визы.
This is an important condition for granting a student visa.

Американские неиммиграционные визы для временного прибывания в США.
American non-immigrant visas for temporary stay in USA.

Такие визы часто называют гуманитарными визами..
These visas are often referred to as humanitarian visas..

Получение туристической визы в Узбекистан состоит из двух этапов.
Getting a tourist visa to Uzbekistan consists of two phases.

Тем не менее, следует отметить, что выдача визы не гарантируется.
However, you should note that visa issuance is not guaranteed.

Полис медицинского страхования- является обязательным условием для шенгенской визы.
Health insurance- is a prerequisite for a Schengen visa.

Упрощенный визовый режим- получение 8- дневной визы на границе;
Simplified visa regime- obtaining an 8-day visa at the border;