ВООБЩЕТО на Английском - Английский перевод

• actually
• well

Примеры использования Вообщето на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вообщето не можешь.
Actually, you can't.

Лучшими группами, вообщето.
Better bands, actually.

Ну, вообщето то, есть.
Well, actually, I do.

Отодвинься немного, вообщето.
Pull out a bit, actually.

Вообщето, нет, не получил.
Actually, no, I didn't.

Я не облажался, вообщето.
I didn't strike out, actually.

Вообщето, я сам не знаю.
Actually, I have no idea.

Ребята, вообщето это очень просто.
Guys, this is actually really simple.

Вообщето, я передумал.
Actually, I changed my mind.

Ух, это вообщето Ш… Космомастер, да.
Oh, it's actually the Spy- Spacemaster, yeah.

Вообщето, Майло был котом.
Actually, Milo was the cat.

Но" в сумерках" сойдет, вообщето даже лучше.
But"twilight's" fine. Better, actually.

Вообщето было круто.
Actually, it was kind of amazing.

Ваша комната вообщето в южном крыле, Мистер Девис.
Your room is actually in the South Wing, Mrs. Davis.

Вообщето, истина гораздо проще.
The truth is in fact much more acute.

Слушай, Клэй, вообщето она просто старается быть милой.
Look, Clay, obviously she's just trying to be nice.

Вообщето, я пришла поговорить с тобой.
Actually, I came to talk to you.

Я- я, вообщето, никогда не встречался с Дэнтоном.
I-I have actually never met Danton.

Вообщето я умею плавать, но не как ты.
Well, I can swim, but not like you.

Я вообщето тоже кое с кем встречаюсь.
I'm actually seeing someone, too.

Вообщето, ты стала этому причиной.
Actually, you were the reason for that.

Вообщето не золото было моим наследием.
Turns out the gold wasn't my legacy.

Вообщето у меня никогда не было девушек.
Actually I don't even know any ladies.

Вообщето, я думал они стали" Тупаками.
Actually, I think they went with Dumbass.

Вообщето, произведения Джекки очень хороши.
Jackie's writing's actually very good.

Вообщето, я люблю разглядывать распятья.
Actually, I'm quite fond of looking at crucifixes.

Вообщето, мы решили посмотреть другой фильм.
Actually, we decided to watch runaway instead.

Вообщето, у нас должен был быть один выходной в неделю.
Usually, the rule is one day off per week.

Вообщето, я бы не советовал покидать город.
Actually, I would rather that you didn't leave the city.

Вообщето ты не видела этого мальчика почти год.
You actually haven't seen this boy in almost a year.