ВОСПАЛИТЕЛЬНЫЕ на Английском - Английский перевод

• inflammatory
• inflammation

Примеры использования Воспалительные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Воспалительные заболевания матки и яичников.
Chirurgische Knochen- und Gelenkkrankheiten.

Конъюнктивиты и прочие воспалительные процессы.
Conjunctivitis and other inflammatory processes.

Воспалительные процессы в уретре( уретриты);
Inflammatory processes in the urethra(urethritis);

Опухоли или воспалительные процессы при обострении;
Tumours or inflammatory processes after exacerbation.

Воспалительные заболевания уха называются отитом.
Inflammatory diseases of the ear called otitis.

Подозрении на воспалительные или опухолевые заболевания.
Suspicion of the inflammatory or tumor diseases.

Воспалительные процессы в печени снимаются быстро.
Inflammatory processes in the liver are removed quickly.

Наиболее распространенные воспалительные заболевания глаз.
The most common inflammatory diseases of the eye.

Воспалительные процессы в печени устраняются быстро.
Inflammatory processes in the liver are removed quickly.

Энцефалит и другие воспалительные процесса мозга.
Encéphalite ou sclérose tubéreuse des circonvolutions cérébrales.

Он снижает образование камней и воспалительные процессы.
It reduces the formation of stones and inflammatory processes.

Инфекционные и воспалительные процессы в стадии обострения.
Infectious and inflammatory processes in the acute stage.

Воспалительные процессы мочеполовой системы у женщин и мужчин.
Inflammatory processes of the genitourinary system in women and men.

Грибковые и воспалительные заболевания кожи, нейродермит, псориаз;
Fungal and inflammatory skin diseases, neurodermatitis, psoriasis;

Подкожная жировая клетчатка в воспалительные процессы не вовлечена.
Subcutaneous fatty tissue in the inflammatory processes is not involved.

Хронические воспалительные процессы или заболеваниях в стадии обострения.
Chronic inflammatory processes or diseases in the acute stage.

Воспалительные заболевания суставов артрит, синовит, периартрит, бурсит.
Inflammatory diseases of joints arthritis, synovitis, periarthritis, bursitis.

Острые и хронические воспалительные заболевания печени, цирроз печени;
Acute and chronic inflammatory liver disease, cirrhosis of the liver;

Воспалительные и инфекционные заболевания верхних и нижних дыхательных путей.
Inflammations and infectious diseases of the upper and lower air passages.

Вялотекущие воспалительные и дистрофические процессы кожи и слизистых.
Sluggish inflammatory and degenerative processes of the skin and mucous.

Основные использования Avea являются:- Антидепрессанты- Воспалительные- Антиоксиданты.
Major uses of Avea are:- Antidepressants- Inflammatory- Antioxidant.

Хронические и воспалительные заболевания, последствия вывихов, переломов, ревматизм.
Chronic and inflammatory diseases, after-effects of dislocations, fractures, and rheumatism.

При дерматите практически всегда возникают аллергические и воспалительные реакции.
The allergic and inflammatory reactions almost always arise during dermatitis.

Это вызывает тяжелые воспалительные реакции, которые приводят к повреждениям пораженных органов.
This leads to severe infectious reactions which can cause permanent damage to the affected organs.

А остальные? Стероиды, антибиотики, анти- воспалительные, они токсичны, если оставить его на всех.
And the rest-- steroids, antibiotics, anti-inflammatories-- They're toxic, if we leave him on all of them.

Способствует подавлению коагуляции тромбоцитов и выработку цитокинов, снимая воспалительные процессы в поджелудочной железе.
Inhibition of platelets coagulation and cytokine generation, alleviating inflammation processes in pancreas.

Важно вовремя диагностировать болезни глаз, любые воспалительные процессы, за которыми могут скрываться большие проблемы со зрением.
It is important to diagnose the disease in timeeye, any inflammation, which can hide the big problems with vision.

Воспалительные процессы протекают легче, оканчиваются быстрее и меньше изнуряют организм, если в комнате больного имеются спессартины.
Inflammation processes go easier, end quicker and exhaust the organism less when there are spessartines in the ill person's room.

Причиной отслойки сетчатки могут быть и другие глазные заболевания: опухоли, выраженные воспалительные процессы, осложнения сахарного диабета.
It should be pointed out that other eye diseases can cause detachment of retina, for example, tumours, explicit inflammation processes, complications of diabetes.

Преднисолоне синтетические глюкокортикоидные, производное от кортизола, который использован для того чтобы обработать разнообразие воспалительные и аутоиммунные условия.
Prednisolone is a synthetic glucocorticoid, a derivative of cortisol, which is used to treat a variety of inflammatory and auto-immune conditions.