ВРОЖДЕННАЯ на Английском - Английский перевод

• congenital
• innate
• inborn
• inherent
• birth
• connatal

Примеры использования Врожденная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Врожденная харизма.
Natural charisma.

У нее врожденная глухота.
She has congenital deafness.

Врожденная генетическая ошибка.
Inborn genetic error.

Краснуха, врожденная инфекция.
Rubella, connatal infection.

Врожденная диафрагмальная грыжа?
Congenital diaphragmatic hernia?

Значит, это врожденная патология?
So it was a congenital condition?

Врожденная опухоль на гипофизе.
It's a congenital tumor on your pituitary.

У вас тоже врожденная аналгезия.
You have congenital analgesia, too.

Врожденная генетическая предрасположенность;
Congenital genetic predisposition;

Токсоплазмоз, врожденная инфекция.
Toxoplasmosis, connatal infection.

У Йона врожденная болезнь сердца.
Jon's had a heart condition since birth.

У него тоже была врожденная анальгезия.
He had congenital analgesia, too.

Возможно, врожденная тромбоцитопения.
Could be congenital thrombocytopenia.

Врожденная катаракта появляется в детстве.
Congenital cataract appears during childhood.

У Елисея врожденная опухоль обоих глаз.
Yelisei has a congenital tumor of both eyes.

Острая или хроническая травма, чаще врожденная деформация.
Acute or chronic trauma, often congenital deformity.

Карта была врожденная Криса« Барни» Оти.
The map was congenital by Chris“Barney” Auty.

У брата пациентки тяжелая, врожденная мышечная дистрофия.
Patient's brother has severe, congenital muscular dystrophy.

Врожденная связь между миром и развитием совершенно очевидна.
The inherent link between peace and development is obvious.

Существует ли в нас врожденная гуманистическая мораль?
Is there an innate humanistic morality in us?

Я говорю, что наши Партнеры показывают, всегда врожденная воля.
We said that our members always demonstrated an innate desire.

Стрельцам присущи врожденная честность и правдивость.
Sagittarius inherent innate honesty and truthfulness.

Врожденная непроходимость- самая частая причина у детей.
Preterm birth is the most common cause of death among infants worldwide.

Духовный темперамент, врожденная природа, сущностный характер.
Spiritual temperament, inborn nature, essential character.

Врожденная иммунная система обнаруживается у всех растений и животных.
Innate immune systems are found in all plants and animals.

У меня всегда была врожденная способность. ладить, ладить с людьми.
I have always had an innate ability to-- to connect with people.

Предсказания желтуха гемолитическая врожденная icterus наеmolyticus.
Predictions jaundice congenital hemolytic icterus наеmolyticus.

Какая- та его врожденная тяга к опасностям… казалось зачаровывали ее.
Something about his innate sense of menace seemed to charm her.

Ему хотелось сказать об этом испанцу, но помешала врожденная осторожность.
He was minded to say so, but his innate caution restrained him.

Аутоимунная врожденная аномалия, коагулопатия, отравление свинцом.
Autoimmune congenital anomaly, Blood clotting disorder, lead poisoning.