ВЫБРАЛИ ИМЯ на Английском - Английский перевод

• chosen a name
• decided on a name
• picked out a name

Примеры использования Выбрали имя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы выбрали имя.
We picked a name.

Мы уже выбрали имя.
We already chose a name.

Вы выбрали имя?
You guys pick a name?

Вы уже выбрали имя?
So have you chosen a name?

Девушка говорит, что они с Олегом уже даже выбрали имя для будущего ребенка.
She says they had even chosen the name for their child.

Они выбрали имя.
They would chosen a name.

Да, Вы уже выбрали имя?
Yeah, have you chosen a name yet?

Вы уже выбрали имя для малыша?
Have you picked out a name for the baby?

Вы уже выбрали имя?
You got a name picked out?

Поначалу мы выбрали имя Хелен, но решили, что оно слишком старомодно, и изменили его.
At first we had chosen the name Helen, but it was pointed out that this name is old-fashioned and so it was changed.

Вы уже выбрали имя?
Have you decided on a name?

После того как вы выбрали имя, новый XML файл должен быть создан в[ имя мода]\ classes\ trucks.
Once you have selected a name, a new XML file should be created in[name of mod]\classes\trucks.

Вы уже выбрали имя?
Have you picked out a name?

Позднее они выбрали имя для их еще нерожденного ребенка, и Роб уснул при минусовой температуре, но он не пережил следующую ночь.
Later they chose a name for their unborn child, and Rob went to sleep in sub-zero temperatures, but he didn't survive the night.

Я… В конце концов, мы выбрали имя нашей команде- Странный Отряд.
In the end, we decided on a name for our party- Odd Squad.

Ее родители выбрали имя« Пом», потому что имя похоже по произношению двух корейских слов« весна»( 봄) и« тигр» 범.
Her parents chose the name"Pom" because it is similar in pronunciation to the Korean words for both"spring"(봄) and"tiger" 범.

Для крупнейшего корабля Riva мы выбрали имя, которое по-прежнему наделено блеском и очарованием.
For the largest Riva ship we have chosen a name that is still endowed with sparkle and charm.

Многие из детей выбрали имя, поскольку оно подразумевало экшен и приключения, и компания смогла использовать название на международном уровне из-за своей двусмысленности.
Many of the children picked the name as it implied action and adventure, and the company was able to use the name internationally due to its ambiguity.

С характерным юмором датчане выбрали имя для дополнения соседнего естественного острова Сальтхольм( Соль- остров) на севере.
The Danes chose the name to complement the natural island of Saltholm(Salt Islet) just to the north.

Ты помнишь, почему я выбрал имя Сикст, когда меня избрали Папой?
Do you recall… why I chose the name Sixtus. when I became Pope?

Она еще не выбрала имя.
She hasn't chosen a name yet.

Вы можете выбрать имя для нового шаблона.
You can choose a name for your new template.

Ну, он недостаточно глуп, чтобы выбрать имя, которое приведет нас к нему.
Well, he's not stupid enough to pick a name that will lead us to him.

Использовать сервер NTP Из раскрывающегося списка выберите имя сервера NTP, который следует использовать.
NTP Server Used From the drop-down list, select the name of the NTP server to be used.

Выберите имя для файла будет строить, например: POI.
Choose a name for the file will be build, for example: POI.

Выберите имя сети, настройки DNS которой вы хотите проверить.
Select the name of the network you would like to check the DNS settings for.

Выберите имя своего компьютера и дважды нажмите OK.
Select the name of your computer and press OK twice.

Выбираешь имя, подсвечиваешь человека и потом ПУФ.
You select a name, highlight the person and then poof.

Выберите имя файла PST производства и его формат Outlook 2003 или Outlook 97- 2002.
Select the name of the output PST file and its format Outlook 2003 or Outlook 97-2002.

Ее родители выбрали имена Лоис и Энн, в честь сестер отца.
Her parents chose the names Lois and Ann, which were the names of her father's sisters.