ВЫБРАННОГО ОБЪЕКТА на Английском - Английский перевод

• selected object
• chosen object

Примеры использования Выбранного объекта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бронирование выбранного объекта.
Reservation of the chosen property.

Удаление выбранного объекта из AD LDS.
Deletes the selected object from AD LDS.

Удалить- команда удаления выбранного объекта.
Delete- deletes the selected object.

Удаление выбранного объекта из списка фильтров.
Removes the selected item from the filter list.

Отображение свойств для выбранного объекта.
Display the properties for the selected object.

Введите новое имя выбранного объекта и нажмите клавишу ВВОД.
Type a new name for the selected object, and then press ENTER.

Анализ, аудит и оценку выбранного объекта.
Analysis, audit and evaluation of the selected object.

Данная команда создает равноудаленный офсет вокруг выбранного объекта.
The Swell command makes a trimmed offset around a selected object.

Расстоянием по умолчанию является размер выбранного объекта по осям X и Y.
The default distance is the size of the selected object in X and Y.

Стиль выбранного объекта может быть быстро установлен в качестве стиля по умолчанию.
The style of selected objects can be easily set as default.

Нажмите правой клавишей мыши на имени выбранного объекта.
Right-click the name of the selected object.

Позволяет активировать поле Имя выбранного объекта для его переименования.
Enables the Name field of the selected object so that you can rename it.

Свойства( 6)- для настройки свойств выбранного объекта.
Properties(6)- to configure properties of the selected object.

Возможность проложить по карте маршрут от текущего местонахождения до выбранного объекта.
Ability to map the route from the current location to the chosen object.

Чтобы запустить задачу проверки на вирусы для выбранного объекта из контекстного меню Microsoft Windows.
To start a virus scan task for a selected object from the Microsoft Windows context menu.

Функциональность дополнительной( правой) панели зависит от выбранного объекта.
Features of a supplementary(right) panel depend on a selected object.

Все мониторы и правила, определенные для выбранного объекта, отображаются в соответствующей категории.
All monitors and rules that are defined for a selected object display in the appropriate category.

Указанные типы разрешений будут зависеть от типа выбранного объекта.
The types of permission listed will vary depending on the type of object selected.

Регулируйте уровень прозрачности выбранного объекта, чтобы увидеть его внутреннюю структуру и скрытые элементы.
Adjust how transparent the selected object should be and see its inner structure and hidden elements.

Список включает только взаимосвязи, которые актуальны для выбранного объекта.
The list includes only relations that are relevant for the selected entity.

Если очертания выбранного объекта остаются сглаженными, ярко выраженными и с высоким разрешением, то исходный PDF векторный.
If the contours of the selected object seem to be in high definition, smooth and clear, then it is a vector PDF.

Щелкните, чтобы изменить часы, в которые разрешен вход выбранного объекта в домен.
Click to change the hours during which this selected object can log on to the domain.

Позволяет открыть диалоговое окно Дополнительные параметры, с помощью которого можно настроить дополнительные параметры выбранного объекта.
Opens the Advanced Settings dialog box from which you can configure advanced settings for the selected object.

Use hierarchy- позволяет использовать все объекты из иерархии выбранного объекта;
Use hierarchy- Allows using all objects from the hierarchy of a selected object;

Иметь под рукой информацию обо всех планах и задолженностях в рамках выбранного объекта- долги заказчиков, долги перед поставщиками, не подписанные первичные документы.
Have the information on all the plans and debts within the selected site- the debts of customers, debts to suppliers, unsigned primary documents.

Если во время щелчка кнопки мыши нажать клавишу Ctrl, будет создана копия выбранного объекта.
If you hold the Ctrl-key when you click, you will create a copy of the selected entities.

Страница начальных данных содержит точные значения элементов орбиты выбранного объекта на некоторые моменты времени.
Input data page contains the accurate values of orbit elements of the chosen object for certain time moments.

Панель Детектор 6. 12 Контекстное меню списка объектов Удалить- удаление выбранного объекта.
The Detector Panel 6.12 The Popup Menu of the List of Objects Delete- deletes the selected object.

С помощью выбранного инструментария исследование проводится обоснование актуальности выбранного объекта, определяются существующие проблемы и причины их возникновения.
With the help of selected research instruments, etc. Gadfly study the relevance of the selected object are determined by the existing problems and their causes.

Вместо всех вышеперечисленных налогов организация уплачивает один единственный налог, ставка которого зависит от выбранного объекта налогообложения.
Instead of the above-mentioned taxes, the organization pays a single tax, the rate of which depends on the chosen object of taxation.