ВЫБРАННОГО ОБЪЕКТА на Немецком - Немецкий перевод

• des ausgewählten Objekts
• des gewählten Objekts
• das ausgewählte Objekt
• des ausgewählten Objektes

Примеры использования Выбранного объекта на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Используется для форматирования выбранного объекта.
Formatiert das ausgewählte Objekt.

Преобразование выбранного объекта в трехмерный объект..
Konvertiert das ausgewählte Objekt in ein 3D-Objekt.

Определяется высота выбранного объекта.
Bestimmt die Höhe des ausgewählten Objekts.

Запрещает изменение положения или размера выбранного объекта.
Verhindert eine Änderung der Position des ausgewählten Objekts.

Указывает категорию выбранного объекта.
Legt die Kategorie des gewählten Objekts fest.

Преобразование выбранного объекта в многоугольник или группу многоугольников.
Konvertiert das ausgewählte Objekt in ein Polygon oder eine Polygongruppe.

Параметры преобразования выбранного объекта.
Optionen für die Konvertierung des ausgewählten Objekts.

Укажите положение выбранного объекта на странице.
Bestimmen Sie die Position des ausgewählten Objekts auf der Seite.

Создание одной или нескольких копий выбранного объекта.
Erzeugt eine oder mehrere Kopien des ausgewählten Objektes.

Задает размер и положение выбранного объекта или рамки на странице.
Legt Größe und Position des ausgewählten Objekts oder Rahmens auf einer Seite fest.

Открыть окно сведения об объекте, для выбранного объекта.
Öffnet ein Fenster mit Details für das ausgewählte Objekt.

Задайте положение выбранного объекта на текущей странице.
Geben Sie die Position des ausgewählten Objekts auf der aktuellen Seite an.

Изменяет размер текста в соответствии с шириной выбранного объекта.
Passt die Textgröße an die Breite des ausgewählten Objekts an.

Привязку выбранного объекта можно изменить в контекстном меню объекта..
Die Verankerung des ausgewählten Objekts ändern Sie z. B. im Kontextmenü.

X- и Y- координаты курсора и размер выбранного объекта.
Zeigt die X- und Y-Position des Cursors und die Größe des gewählten Objekts.

Перемещение выбранного объекта или представления страницы в направлении стрелки.
Bewegt das ausgewählte Objekt oder die Ansicht der Seite in Pfeilrichtung.

Cохраняет пропорции при изменении размера выбранного объекта.
Dass bei der Größenveränderung des ausgewählten Objekts die Proportionen beibehalten werden.

Создание трехмерного тела путем вращения выбранного объекта вокруг его вертикальной оси.
Dreht das ausgewählte Objekt um seine senkrechte Achse und erzeugt dadurch eine dreidimensionale Form.

Восстанавливает исходные значения параметров размера выбранного объекта.
Setzt die Größeneinstellungen des ausgewählten Objekts auf die ursprünglichen Werte zurück.

Показать след выбранного объекта только для тел солнечной системы.
Schaltet die Anzeige der Bahn des gewählten Objekts ein oder aus. Nur für Himmelskörper im Sonnensystem.

Здесь задается расстояние между камерой и центром выбранного объекта.
Geben Sie den gewünschten Abstand zwischen Kamera und Mittelpunkt des ausgewählten Objekts an. Brennweite.

Время захода выбранного объекта за горизонт на указанную дату.
Zeigt die Zeit, zu der das ausgewählte Objekt am ausgewählten Datum unter den Horizont untergeht.

Трехмерный объект вращения создается путем вращения выбранного объекта вокруг его вертикальной оси.
Ein 3D-Rotationskörper entsteht durch Rotation des gewählten Objekts um seine vertikale Achse.

Преобразование выбранного объекта в растровый элемент сетку пикселов, представляющую изображение.
Konvertiert das ausgewählte Objekt in eine Bitmapgrafik ein Pixelraster, das ein Bild darstellt.

Изменяет размер текста в рисованном объекте в соответствии с границами выбранного объекта.
Skaliert Text in einem Zeichnungsobjekt im Verhältnis zu den Rändern des ausgewählten Objekts.

Время появления выбранного объекта над горизонтом на выбранную дату.
Zeit die Zeit, zu der das ausgewählte Objekt am ausgewählten Datum über dem Horizont aufgeht.

Укажите расстояние по горизонтали между центрами выбранного объекта и его дубликата.
Geben Sie hier die horizontale Entfernung zwischen der Mitte des ausgewählten Objektes und der Kopie an.

Рассчитывает высоту выбранного объекта в процентах от высоты области печати страницы.
Diese Option berechnet die Höhe des ausgewählten Objekts als Prozentsatz der Höhe des Seitentextbereichs.

Чтобы изменить цвет линии выбранного объекта, щелкните цвет правой кнопкой мыши.
Zum Ändern der Linienfarbe des ausgewählten Objekts klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die gewünschte Farbe.

Рассчитывает ширину выбранного объекта в процентах от ширины области печати страницы.
Diese Option errechnet die Breite des ausgewählten Objekts als ein Prozentsatz der Breite des Seitentextbereichs.