ВЫСЛУШАТЬ на Английском - Английский перевод

• listen to
• hear
• hearing
• listening to
• heard
• listened to

Примеры использования Выслушать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я хочу выслушать тебя.
I wanna hear about it.

Они, они должны выслушать меня.
They have to hear me.

Я могу выслушать тебя.
I can hear you just fine.

Но сейчас ты должна выслушать меня.
But now you gotta listen to me.

Ты можешь выслушать меня?
Can you listen to me?

Пожалуйста, ты должен выслушать меня.
Please, you gotta listen to me.

Ты должна выслушать меня.
You must listen to me.

Да, чьи идеи стоит выслушать.
Yeah, whose ideas are worth listening to.

Вы должны выслушать меня.
You gotta listen to me.

Мне жаль, что вам пришлось это выслушать.
I'm sorry you had to hear about it.

Мы должны выслушать обе стороны.
We must hear both sides.

Сэр Сьюэлл, мы должны выслушать эту девочку.
You must hear this child.

Я должна выслушать твоего отца.
I should hear your father out.

Ей нужно просто выслушать меня.
She just has to listen to me.

Вы должны выслушать меня, капитан.
You gotta listen to me, Captain.

Лола, ты должна выслушать меня.
Lola, you have to listen to me.

Миссис Банкс, вы… вы должны меня выслушать.
Mrs. Banks, you must listen to me.

Ты должен выслушать это от.
You should hear this from him.

Вашему Величеству нужно выслушать Королеву.
Your Majesty should listen to the Queen.

Тебе придется выслушать, что мы сделали.
You have to hear what we have done.

Я более чем заинтересован выслушать ваши теории.
I would be most interested in hearing your theories.

Вы должны выслушать меня прежде, чем станет слишком поздно.
You must listen to me before it is too late.

Ты даже не хочешь выслушать предложение?
You don't even wanna hear the offer?

Выслушать дополнительное показание по запросу стороны;
Hear additional evidence at the request of a party;

Тогда сначала я прошу вас выслушать мою исповедь.
Then first I ask that you hear my confession.

Выслушать других это признак силы, а не слабости.
Listening to others is a sign of strength, not weakness.

Помощники просят нас выслушать их предложение.
The assistants are asking that we listen to their proposal.

Они должны были выслушать меня. Это был грандиозный заплыв.
They should have listened to me. That was an epic swim.

Может, нам стоит поговорить с ними, выслушать их претензии.
Perhaps we could talk to them, hear their grievances.

Ты должен был выслушать меня, перед тем как спускаться в бункер.
You should have listened to me about coming down here.