Примеры использования Генеральным директором на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Года стал его генеральным директором.
In 1995, he became a general manager.
Генеральным директором является гн Дьеордь Поньяй Gyorgy Ponyai.
General Director Mr. Gyorgy Ponyai.
Также, он был генеральным директором Exxon.
He also used to be Exxon's CEO.
КГИ отчитывается перед Генеральным директором.
OIG reports to the Director-General.
В 2006 году назначен генеральным директором учреждения.
In 2006 he was appointed CEO of the institution.
Группа возглавляется генеральным директором.
The Group is chaired by the Director General.
В 1999 был назначен генеральным директором ООО« Балтнеруд».
In 1999 he was appointed CEO of OOO Baltnerud.
Джаред, сын Дэвида, является генеральным директором.
David Sturman's son Jared is the General Manager.
Генеральным директором компании является Зара Срапян.
The General Director of the company is Zara Srapian.
Встреча с генеральным директором ЮНЕСКО Ириной Боковой.
Meeting with unesco director general irina bokova.
Калема- Зикусока является генеральным директором организации.
Kalema-Zikusoka is the CEO of the organisation.
Ходлер стал ее генеральным директором и вице-президентом.
Durstine was made vice president and general manager.
Внутренний ревизор отчитывается перед Генеральным директором.
The Internal Auditor reports to the Director General.
Пресс-конференция с генеральным директором ФИДЕ Джеффри Боргом.
Press conference with CEO of FIDE Geoffrey Borg.
Был генеральным директором нескольких предприятий, в том числе A. A.
He was general director at many enterprises: A.A.
Юлия Басистая назначена Генеральным директором Компании ЭСТА Холдинг.
Yulia Basistaya appointed as CEO of ESTA Holding.
Первым Генеральным директором Компании был Ваграм Амаякович Согомонян.
The Company's first CEO was Vahram Soghomonyan.
С 2008 по 2010 гг. являлся Генеральным директором ООО« РН- Энерго».
From 2008 to 2010 he was General Director of RN-Energo LLC.
Генеральным директором Ассоциации стал Дмитрий Гришанков.
Dmitry Grishankov was elected Director General of the Association.
Что будет с генеральным директором/ советом директоров?.
What happens with the CEO/ board of directors?
В 2005 году г-н Юмкелла был назначен Генеральным директором ЮНИДО.
Mr. Yumkella was appointed Director-General of UNIDO in 2005.
Интервью с генеральным директором ФГУП« КБ« Арсенал» им.
Interview with Director General of FSUE"KB" Arsenal"them.
Генеральным директором KESZ Россия назначен Александр Беляев.
Mr. Aleksandr Belyaev is appointed Director General of KESZ Russia.
Пиотровским, генеральным директором Государственного Эрмитажа.
Piotrovsky, the general director of the State Hermitage.
Генеральным директором IRENA является Аднан Амин, гражданин Кении.
The Director-General of IRENA is Adnan Amin, a national of Kenya.
Сейчас Кирилл является генеральным директором собственной продакшн студии.
Today, Kirill is the CEO of his own production studio.
Он был генеральным директором производственной компании Suomen Filmiteollisuus.
He was CEO of the production company Suomen Filmiteollisuus.
Встреча мехрибан алиевой с генеральным директором юнеско коиширо мацуурой.
Mehriban aliyeva meets with director-general of unesco koichiro matsuura.
Генеральным директором ЮНЕСКО была подписана Чапультепекская декларация.
The Director-General of UNESCO signed the Declaration of Chapultepec.
Фишбах являлся генеральным директором Acclaim Entertainment до 2003 года.
Fischbach was the CEO of Acclaim Entertainment until 2003.
Результатов: 3447, Время: 0.0408

Генеральным директором на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский