ГЕНЕРАЛЬНЫМ на Английском - Английский перевод

• general
• master
• by the secretary-general
• generals

Примеры использования Генеральным на Русском языке и их переводы на Английский язык

М- высота за генеральным занавесом.
M- height behind a general curtain.

Генеральным спонсором турнира была компания Italtel.
Italtel" was the title sponsor of the tournament.

М- площадь перед генеральным занавесом.
M- the square in front of a general curtain.

Генеральным директором компании является Зара Срапян.
The General Director of the company is Zara Srapian.

Юрий Чайка был назначен генеральным прокурором в 2006 году.
Yury Chaika was appointed Prosecutor General in 2006.

Генеральным менеджерам казино, менеджерам смен, пит- боссам.
General casino managers, shift managers, pit bosses.

Интервью с генеральным директором ФГУП« КБ« Арсенал» им.
Interview with Director General of FSUE"KB" Arsenal"them.

Генеральным информационным партнером выступила НТРК« Қазақстан».
General information partner was RTRC"Kazakhstan.

Меня избрали Генеральным секретарем STRASS в июне 2014 года.
I was elected as STRASS General Secretary in June 2014.

Генеральным партнером Театрального Форума стала компания Shure.
General partner of Theatre Forum was Shure company.

В апреле 2016 назначен генеральным директором Укрпочты.
In April 2016 I was appointed Director General of Ukrposhta.

Пиотровским, генеральным директором Государственного Эрмитажа.
Piotrovsky, the general director of the State Hermitage.

ТГК- 11 традиционно является генеральным партнером форума.
TGK-11 has traditionally been the forum's general partner.

Генеральным партнером заседания выступила Группа Метинвест.
Metinvest Group performed as the General Partner of the meeting.

Документ представлен Генеральным секретарем ЮНКТАД.
Submission by the Secretary-General of UNCTAD GE.03-52042 CONTENTS.

Сопоставительная таблица смет, предложенных Генеральным.
Comparative table of estimates as proposed by the Secretary-General.

Этот документ выдан Генеральным секретариатом Интерпола.
This document was issued by the General Secretariat of Interpol.

Генеральным подрядчиком ведется закупка оборудования и материалов.
The general contractor is purchasing equipment and materials.

Кэтрин Манник является генеральным консультантом AcadiaSoft, Inc.
Catherine Mannick is General Counsel of AcadiaSoft, Inc.

Приветствует доклад, представленный Генеральным секретарем8;
Welcomes the report submitted by the Secretary-General;8.

Неоднократное выражение Генеральным секретарем серьезной.
The Secretary General's Reiterated Expressions of Grave Concern with the.

Метинвест стал генеральным партнером проекта« Предприятие 2020.
Metinvest became the general partner of the project" Enterprise-2020.

Это регулярно верифицируется Генеральным директором МАГАТЭ.
This is being regularly verified by the IAEA Director General.

Генеральным секретарем назначена Анастасия Млотек- Соулие Швейцария.
The Secretary General appointed Anastasia Mlotec-Soulie Switzerland.

Предложение, представленное Генеральным 176 844 300 долл. СШАa.
Proposal submitted by the Secretary-General $176,844,300a.

В 2007 году становится генеральным продюсером телерадиокомпании« Киев».
In 2007 he became the Chief Producer of TV and Radio Company«Кyiv».

Генеральным финансовым партнером конференции выступит Concord Bank.
The general financial partner of the conference will be Concord Bank.

Принимает к сведению заявление, представленное Генеральным секретарем21;
Takes note of the statement submitted by the Secretary-General;21.

Владимир Леонидович Богданов- генеральным директором ОАО« Сургутнефтегаз».
Vladimir Leonidovich Bogdanov- the Director General of OAO«Surgutneftegas».

В настоящее время осуществляются детальные проектировочные или строительные работы по всем 16 генеральным планам.
Detailed design or construction works for all 16 master plans are under way.