ГЕНЕРАЛЬНЫЙ УПРАВЛЯЮЩИЙ на Английском - Английский перевод

• general manager

Примеры использования Генеральный управляющий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Генеральный управляющий.
General manager.

Джин Стюарт, генеральный управляющий.
Gene Stewart, General manager.

Генеральный управляющий Высшего совета по алмазам.
General Manager, Diamond High Council.

Г-н Педро Нсанзи, генеральный управляющий, Женева.
Mr. Pedro Nsanzi, General Manager, Genève.

Генеральный управляющий ХРТ назначается парламентом.
The HRT General Manager is appointed by Parliament.

Г-н Эммануэль Хесс, генеральный управляющий, КИНДЕ.
Mr. Emmanuel Hess, General Manager, CINDE.

Ее генеральный управляющий назначается македонским парламентом.
The Macedonian Parliament appoints its General Manager.

Г-н Фуад Шраиби, генеральный управляющий," Турисконсей.
Mr. Fouad Chraibi, General Manager, Tourisconseil.

Генеральный управляющий( расследования), комиссия по борьбе с коррупцией.
General Manager(Investigations), Anti-Corruption Commission.

Г-н Киманти Мутуа, генеральный управляющий К- РЕП, Кения.
Mr. Kimanthi Mutua, General Manager of K-REP, Kenya.

Гн А. Талеб, генеральный управляющий компании" АДЖЕТЕК", Женева Швейцария.
Mr. A. Taleb, General Manager, AJETEC, Geneva, Switzerland.

Г-н Х. Ахмед Килиджоглу, генеральный управляющий, ЭКСИМ- банк, Турция.
Mr. H. Ahmet Kilicoglu, General Manager, EXIM Bank, Turkey.

Фульвио Конти, Главный исполнительный директор, Генеральный управляющий, Enel SpA.
Fulvio Conti, Chief Executive Officer, General Manager, Enel SpA.

Яаков Лившиц, генеральный управляющий Aroma espresso bar в Украине.
Yakov Livshits, a the General Manager of Aroma espresso bar in Ukraine.

Генеральный управляющий финансового департамента корпорации<< Сони>>, Токио, 1995 год.
General Manager, Finance Department of Sony Tokyo, 1995.

Эндрю Д. Крокетт, генеральный управляющий Банка международных расчетов.
Andrew D. Crockett, General Manager, Bank for International Settlements.

Генеральный управляющий международного аэропорта Робертсфилд также выступает за сохранение санкций.
The General Manager of Roberts International Airport is also in favour of maintaining sanctions.

Г-н Хоакин Хенсон, генеральный управляющий," КАУНЛАРАН"( Микробанк), Филиппины.
Mr. Joaquin Henson, General Manager, KAUNLARAN(Micro Bank), Philippines.

Генеральный управляющий колумбийского предприятия по производству и распространению товаров культурного назначения" Прокультура С. А.", Богота 19811982 годы.
Manager, PROCULTURA SA, Colombian company manufacturing and distributing cultural artefacts, Bogotá.

Гн Клайв Воукс, Генеральный управляющий компании" Клайв Воукс ассошиэйтс", Алжир Алжир.
Mr. Clive Vokes, General Manager, Clive Vokes Associates, Algiers, Algeria.

Генеральный управляющий имеет решающее слово при назначении управляющих радио- и телевизионного отделений, образующих МРТВ.
The General Manager has a decisive influence on the appointment of managers of both the radio and TV branches of MRTV.

Г-н Мохамед Бадра, генеральный управляющий," Коммершл интернешнл бэнк", Каир Египет.
Mr. Mohamed Badra, General Manager, Commercial International Bank, Cairo, Egypt.

Генеральный управляющий по делам маори, тихоокеанских народностей и этническим услугам( MPES) совершил четыре отдельные поездки в район Тухое после известных событий.
The General Manager of Māori, Pacific and Ethnic Services(MPES) has made four separate visits to the rohe of Tuhoe since the events.

Вмешаться в этот процесс может лишь генеральный управляющий, у которого есть ключ для аннулирования операции.
It can only be overridden by the General Manager who has a key to void a sale.

Dominique Rachez, Генеральный Управляющий по Центральной Азии, ООО" Аггреко Евразия.
Dominique Rachez, General Manager for Central Asia, Aggreko Eurasia.

Г-н Самбуу Демберел, Президент и Генеральный управляющий, Монгольская торгово-промышленная палата, Монголия.
Mr. Sambuu Demberel, President and CEO, Mongolian Chamber of Commerce and Industry, Mongolia.

Чжоу Лицюн Генеральный управляющий China Chengtong International Investment Ltd.
Zhou Litsyun General Manager China Chengtong International Investment Ltd.

Генеральный управляющий международного аэропорта Робертсфилд также представил письмо от 20 апреля 2005 года( приложение II) непосредственно моему бывшему Специальному представителю.
The General Manager of Roberts International Airport also submitted a letter dated 20 April 2005(annex II) directly to my former Special Representative.

В годовом докладе за 1996 год генеральный управляющий охарактеризовал четыре основных аспекта экономического развития ФЖДА в 1996 году.
In the Annual Report for 1996 the General Manager characterizes four main aspects of the economic development of the ÖBB in the year 1996.

Генеральный управляющий отказался дать разрешение на независимую ревизию в сентябре 2009 года он уже не допустил к ревизии<< Транско>> государственного ревизора.
The General Manager's refusal to permit an independent audit follows his refusal to permit the State Auditor to conduct an audit in Transco in September 2009.