Примеры использования Гордился на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Гордился мной?
Переживал, но гордился.
Worried, but proud.Гордился тобой.
Proud of you.Я так гордился тобой.
Я гордился вами.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Больше
Использование с глаголами
Может, даже гордился ими.
Maybe even proud of them.Я гордился им.
I was proud of him.Он тобой гордился, Лерой.
He was proud of you, Leroy.Ты гордился мной, папа?
You proud, Dad?Ее отец гордился бы ею.
Her dad would have been proud.Он гордился тобой.
He was proud of you.Я сделаю тебе так гордился мной♪.
I will make you so proud of me♪.Гордился ли он мной.
If he was proud of me.Я хотел, чтобы отец мной гордился.
I wanted to make my father proud.Он гордился своей семьей.
Proud of his family.Твой отец очень бы тобой гордился.
Your father would be so proud of you.Гордился бы он мною и сейчас.
Он… так… гордился своей жестокостью.
He was… so… proud of his cruelty.Только хочу, чтобы ты мной гордился, Отец!
Just wanna make you proud, Dad!Он гордился всем, что я делала.
He was proud of everything I did.Я только хотел, чтобы отец мной гордился.
I just wanted to make my daddy proud.Да, я гордился тем, что я американец.
Yeah, I was a proud American.Всегда поддерживал, всегда гордился мною.
Always supportive, always proud of me.Я хочу чтобы он гордился своим стариком.
I want to make him proud of his old man.Я собираюсь сделать так, чтобы Саймон нами гордился.
I'm going to make Simon proud.Ева делала меня кем-то кем я гордился быть.
Eva made me into someone I was proud to be.Ваш дед гордился бы, видя вас здесь.
Your grandfather would have been proud to see you here.И он решил, сделать так, чтобы Ситвел им гордился.
And he decided to make Sitwell proud.Я собираюсь сделать так, чтоб ты гордился мной. Я обещаю.
I'm gonna make you proud of me, I promise.Я б тобой не гордился, если б я был твоим отцом.
I couldn't be prouder if I 
Synonyms are shown for the word 
