ПОХВАСТАТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• boast
• brag
• feature
• say
• to show off
• have
• boasts
• boasting

Примеры использования Похвастаться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Знаешь, ты можешь похвастаться.
You can brag, you know.

А потом похвастаться этим в интернете.
And then brag about it on the Internet.

Мне теперь есть чем похвастаться.
I'm gonna brag about that.

Не все могут этим похвастаться, знаешь ли.
Not everyone can say that, you know.

Большее, чем другие могут похвастаться.
More than most can say.

Надо победить и похвастаться Токио.
Let's win and brag to Tokio.

Сколько людей могут этим похвастаться?
How many people can say that?

Этим могут похвастаться немногие университеты.
Few universities can boast such facilities.

Сколь многие могут таким похвастаться?
How many people can say that?

Когда еще как ни летом похвастаться стройными ножками.
When even as summer boast slim legs.

Этим не каждый может похвастаться.
I mean, not everyone can say that.

В отеле также похвастаться за то, что джаз сустава.
The hotel also boast for being a jazz joint.

Как много людей могут этим похвастаться?
How many people can say that?

РН между 7 и 8 может похвастаться хорошего здоровья.
PH between 7 and 8 can boast of good health.

Не многие пары могут этим похвастаться.
Not many couples can say that.

А вообще он хотел похвастаться своим новым партнером.
Also, he wanted to show off his new boyfriend.

Многие ли разведчики могут этим похвастаться?
How many rangers can say that?

Что, я не могу похвастаться своим супер- талантливым сыном?
What, I can't brag about my super-talented son?

Никакой другой инспектор не может таким похвастаться.
No other inspector can say that.

Похвастаться своим любимцем теперь можно перед всем миром!
You can brag about your pet on a worldwide scale!

Не каждая компьютерная игра может этим похвастаться.
Not every computer game can boast.

Степи не могли похвастаться, большим изобилием трав.
The steppes could not boast a great abundance of herbs.

Тогда я могу пойти на сайт троллей и похвастаться этим.
Then I can go on the troll website and brag about it.

Он может похвастаться наличием крупнейшей искусственной гавани.
It can boast of having largest man-made harbour.

Мне кажется, ты это делаешь, чтобы похвастаться своей машиной.
Okay, you're just doing this to show off your car.

Может похвастаться ультра быстрыми огибающими фильтра и усилителя.
Boasts of ultra fast filter and amp envelopes.

Леди Эдит решила похвастаться ребенком перед своей тетей.
Lady Edith has decided to show off the baby to her aunt.

Люблю похвастаться тем, что моя подруга вышла замуж за Юкио Кикути.
I love boasting that my friend married Yukio Kikuchi.

Такой аналитикой может похвастаться далеко не каждая грузовая компания.
Such an analyst can boast of not every freight company.

Только 5. 5- дюймовый iPhone 6s Plus сможет похвастаться Force Touch.
Only 5.5-inch iPhone 6s Plus Will Feature Force Touch- Rumors.