ДЕГРАДАЦИЯ ЗЕМЕЛЬ на Английском - Английский перевод

• land degradation
• degraded lands

Примеры использования Деградация земель на Русском языке и их переводы на Английский язык

Деградация земель( 3 b) i.
Land degradation 3(b) i.

Засушливые земли и деградация земель.
Drylands and lLand dDegradation.

Деградация земель( 3 b) i( отсрочка) а.
Land degradation(3(b)(i))(delayed) a.

Засуха, деградация земель и опустынивание;
Drought, land degradation and desertification;

Деградация земель и" устойчивый" доход.
Land degradation and'sustainable' income.

Биоразнообразие, экосистемы и деградация земель.
Biodiversity, ecosystems and land degradation.

Деградация земель и опустынивание 19 страниц.
Land degradation and desertification 19 pages.

ОДЗЗ опустынивание, деградация земель и засуха.
DLDD Desertification, Land Degradation and Drought.

Биоразнообразие, опустынивание и деградация земель.
Biodiversity, desertification and degraded land.

Опустынивание и деградация земель в регионе ЕЭК ООН.
Desertification and land degradation in the UNECE region.

Деградация земель, главным образом опустынивание и обезлесение;
Land degradation, primarily desertification and deforestation;

Сельское хозяйство, деградация земель и продовольственная безопасность.
Agriculture, land degradation and food security.

Деградация земель, в первую очередь опустынивание и обезлесение;
Land degradation, primarily desertification and deforestation;

Опустынивание, деградация земель и засуха и управление рисками.
Desertification, land degradation and drought and risk management.

Деградация земель и нищета являются взаимоусугубляющими.
The links between land degradation and poverty are mutually reinforcing.

Опустынивание, деградация земель и засуха и экономический рост.
Desertification, land degradation and drought and economic growth.

Деградация земель: контекст оцениваемых явлений с точки зрения политики.
Policy context of land degradation assessed in the report.

Опустынивание, деградация земель и засуха и устойчивое развитие.
Desertification, land degradation and drought and sustainable development.

Деградация земель наблюдается во всех видах экосистем и во всех климатических зонах.
Land degradation occurs in all types of ecosystems and climate.

Экосистемы, деградация земель, наводнения, опустынивание, биоразнообразие.
Ecosystems, land degradation, floods, desertification, biodiversity.

Изменение климата, опустынивание, деградация земель и засуха и бедствия;
Climate change, desertification, land degradation and drought and disasters;

Предполагается, что деградация земель накапливается равномерно в течение 50 лет.
The land degradation is assumed to have accrued evenly over a period of 50 years.

Большинство из них сталкивается с такими явлениями, как деградация земель, засуха и обезлесение.
Most of them are affected by land degradation, drought and deforestation.

Он был создан до того, как деградация земель была включена в число главных сфер деятельности ГЭФ.
It was created before the land degradation focal area was added to GEF.

Схема: Анализ видения: центральная проблема- деградация земель сельскохозяйственного назначения.
Scheme:«Analysis of the vision»: central problem- agriculture land degradation.

Деградация земель из-за застройки, добычи минеральных ресурсов, оползней, засоления, складирования отходов.
Degradation of land as a result of construction, mining, landslides, salinization, storage of wastes.

В нем также определены отрасли, на которые деградация земель оказывает непосредственное воздействие.
It also identifies those industries that are subject to the direct impacts of land degradation.

Деградация земель оказывает аналогичное косвенное воздействие на питание и здоровье человека и происходит как отдельно, так и одновременно с засухой.
Soil degradation has similar indirect effects on human nutrition and health and acts both separately from and in tandem with drought.

Другая глобальная проблема- это опустынивание, деградация земель и засуха, которые представляют серьезную угрозу устойчивому развитию всех стран.
Another global problem is desert diffusion, degradation of soil and drought presenting a serious threat to stable development in all countries worldwide.

Эти тенденции все в большей степени влияют на сокращение природного капитала( обезлесение, утрата биоразнообразия, исчезновение водных ресурсов и деградация земель) в результате беспрецедентного уровня преимущественно промышленного загрязнения атмосферы, водных и земельных ресурсов.
These trends increasingly trigger a decline in natural capital- shrinking forests, declining biodiversity, disappearing water resources, and degraded lands- through unprecedented levels of mainly industrial air, water, and land pollution.