ДЕЙСТВИЕ ФИЛЬТРА на Английском - Английский перевод

• filter action
• the operation of the filter

Примеры использования Действие фильтра на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для каждого правила можно использовать только одно действие фильтра.
Only one filter action can be used per rule.

Действие фильтра: установите Запретить небезопасную связь.
Filter Action:- set to Do not allow unsecured communication.

Выбрав это действие фильтра, можно также настроить следующее.
After you choose this filter action, you can also configure the following.

Действие фильтра определяет требования безопасности для передачи данных.
A filter action defines the security requirements for the data transmission.

Единственное действие фильтра, включающее тип требуемого действия..
Filter action A single filter action that includes the type of action required.

Действие фильтра основывается на деятельности микроорганизмов.
The operation of the filter is based on the activity of the micro-organisms.

Разверните политики, используя Согласовать безопасность действие фильтра с возможностью возврата в чисто текстовые соединения.
Deploy the policies using the Negotiate Security filter action with the option to fall back to clear text communications.

Действие фильтра основывается на физической, химической и биологической фильтрации.
The operation of the filter is based on physical, chemical and biological filtration.

Хотя правило может иметь список из нескольких действий фильтра, на каждое правило может быть использовано только одно действие фильтра.
Although the rule can list several filter actions, only one filter action can be used per rule.

Действие фильтра может быть либо Блокировка, либо Разрешить, независимо от других критериев.
The filter action can also be either Block or Permit, regardless of other criteria.

Данные согласования настраиваются на вкладке Действие фильтра в окне свойств правила IPSec в политике IPSec. Дополнительные сведения см.
The negotiation data is configured on the Filter Action tab in the properties of an IPsec rule within an IPsec policy.

Действие фильтра основывается на механической и биологической фильтрации сточных вод.
The operation of the filter is based on the mechanical and biological filtration of wastewater.

На вкладке Управление действиями фильтра, снимите флажок Использовать мастер, чтобы создать действие фильтра в диалоговом окне свойств.
On the Manage Filter Actions tab, clear the Use Add Wizard check box if you want to create the filter action using the property dialog box.

На вкладке Действие фильтра выберите соответствующее действие фильтра для правила и щелкните ОК.
On the Filter Action tab, select the appropriate filter action for the rule and click OK.

Созданный визуальный эффект похож на размытие определенной области изображения, но в этом случае каждый пиксель можно контролировать степень действие фильтра.
The generated visual effect is similar to a blurring of the image, but in this case each pixel can be controlled to the degree of filter action.

Действие фильтра разрешения разрешает доступ без проверки подлинности, контроля целостности данных и шифрования.
The permit filter action allows access without authentication, data integrity, or encryption.

На вкладке Правила диалогового окна Свойства политики безопасности IP снимите флажок Использовать мастер, если нужно создать действие фильтра в диалоговом окне свойств.
On the Rules tab of the IP Security Policy Properties dialog, clear the Use Add Wizard check box if you want to create the filter action in the property dialog box.

На вкладке Действие фильтра диалогового окна Свойства правила снимите флажок Использовать мастер и щелкните Добавить.
On the Filter Action tab of the Rule Properties dialog box, clear the Use Add Wizard checkbox and click Add.

Каждый фильтр определяет подмножество входящего и исходящего сетевого трафика, на который влияет действие фильтра, либо защищая трафик( с помощью проверки подлинности и целостности или шифрования данных), либо полностью блокируя, либо разрешая целиком( без проверки подлинности и целостности и шифрования).
Each filter defines a subset of inbound or outbound network traffic that the filter action acts on by either securing traffic(using authentication, data integrity, or data encryption), blocking entirely, or allowing(without using authentication, data integrity, or data encryption).

Действие фильтра заметно как исчезновение из индекса поисковой системы Яндекс всех страниц сайта, кроме 1- 10.
The effect of these filters manifests itself in disappearance of all site pages(except 1-10) from Yandex search results.

На вкладке Действие фильтра выберите подходящее действие фильтра или щелкните Добавить для добавления нового действия фильтра..
On the Filter Action tab, select the appropriate filter action, or click Add to add a new filter action..

Единственное действие фильтра, включающее тип требуемого действия( разрешить, блокировать или согласовать безопасность) для пакетов, соответствующих списку фильтров..
Filter action A single filter action that includes the type of action required(Permit, Block, or Negotiate Security) for packets that match the filter list.

Создание действия фильтра с помощью диалогового окна управления списками фильтра и действиями фильтра..
To create a filter action using the Manage filter lists and filter actions dialog box.

Создание действия фильтра с помощью диалогового окна свойств нового правила.
To create a filter action using the New Rule Properties dialog box.

Для разрешения такого доступа можно воспользоваться действием фильтра разрешения.
You can use the permit filter action to allow this access.

Действия фильтра могут быть определены при создании политики или перед созданием политики.
Filter actions can be defined when you create a policy or before you create a policy.

( Дополнительно.) На вкладке Описание введите описание действия фильтра.
(Optional) On the Description tab, type a description of the filter action.

Для каждого правила необходимо также задать действия фильтров, методы проверки подлинности и другие параметры.
For each rule, you must also specify filter actions, authentication methods, and other settings.

Дополнительные сведения о создании и использовании действий фильтров см. в разделе Действия фильтров..
For more information about creating and using filter actions, see Filter Actions..

Для действия фильтра« Согласовать безопасность» данные согласования включают один или несколько методов безопасности, которые используются( в порядке приоритетов) при согласованиях IKE, и другие параметры IPSec.
For the Negotiate Security filter action, the negotiation data contains one or more security methods that are used(in order of preference) during IKE negotiations and other IPsec settings.