ДЕЛАЮТСЯ на Английском - Английский перевод

• are made
• are
• made
• done
• is made
• is
• were made
• makes
• were
• make
• was
• be made
• do
• making
• does

Примеры использования Делаются на Русском языке и их переводы на Английский язык

Так дела не делаются.
He can't do this.

Как делаются хорошие сайты?
How are good sites?

Новые открытия делаются ежечасно.
New discovery are made hourly.

Есть такие вещи, что не делаются.
There's certain things you can't do.

Делаются в Германии, а кто их водит?
Made in Germany and who drive them?

Я видела, как вещи делаются по-старому.
I have seen things done the old way.

Делаются из алюминия или из пластика.
Made of aluminum or hard plastics.

Муляжи основных блюд делаются без тарелок.
Fake dishes are made without plates.

Другие делаются в виде таблеток или микстур.
Others are made into pills or liquids.

Из священной коровы делаются лучшие гамбургеры.
Sacred cows make the best hamburger.

Делаются только осенью из сосны и камфоры.
Made only in the fall with pine and camphor.

Столбчатые фундаменты делаются довольно часто.
Pier foundations are made quite often.

Вот, где делаются настоящие деньги, приятель.
That's where the real money is made, buster.

Современные удилища в основном делаются из углепластика.
Modern blowtorches are mostly gas-fuelled.

Исключения делаются только для сотрудников полиции.
The only exceptions are for police officers.

Валютные прогнозы, которые делаются на ForexTrading- ea.
Currency forecasts made in ForexTrading-ea.

И все делаются высокоскоростно и высокоточно.
And all done in high-speed, high-precision equipment.

Все инструменты KRESS делаются в Германии/ Швейцарии.
All KRESS tools are made in Germany/Switzerland.

Бугорки делаются из простой земли с песком, гравием.
The hump are made of the soil with sand, gravel.

Полимерные брелки делаются самых интересных конфигураций.
Polymer pendants made the most interesting configurations.

Рисунки делаются художниками для досконального изучения натуры.
Drawings made by artists for a thorough study of nature.

Решения, которые делаются, часто являются компромиссными.
The decisions that are made are oftentimes compromised.

Ссылки делаются на№ 3 и 4 раздела 12 Уголовного кодекса.
Reference is made to section 12, Nos. 3 and 4 of the Penal Code.

Военачальниками и военными экспертами делаются важные политические заявления.
Military experts make important political statements.

Такие вещи делаются только по индивидуальному заказу.
Custom order is the only way to get these things.

Сравнительно дешевые потолки делаются из некачественной дешевой пленки.
Relatively cheap ceilings are made of poor quality cheap film.

Вместо этого делаются ссылки на предыдущие доклады Норвегии.
Instead, reference is made to Norway's previous reports.

По результатам обсуждения делаются корректировки и снова обсуждаются.
Following the discussion, adjustments are made and discussed again.

Делаются серьезные шаги в направлении политики, направленной на стимулирование экспорта.
Serious steps are made to develop the export policy.

На эти доклады делаются ссылки далее приложения 21- 22.
These reports are referred to later. Appendices 21-22.