ДЕТАЛЬНЫХ на Английском - Английский перевод

• detailed
• granular
• details
• detail

Примеры использования Детальных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как показано в детальных картинках.
As shown in detailed pictures.

Используйте иконки для доступа и загрузки детальных отчетов.
Use icons to access and download detailed reports.

Составление детальных планировок: бесплатно.
Preparation of detailed plans: free.

Данный атлас состоит из 25 детальных карт областей.
This atlas consists of 25 detailed maps.

Iv разработка детальных планов ликвидации оружия;
Iv To develop detailed plans for the disposal of weapons;

Включая рассмотрение детальных процедур.
Including consideration of detailed procedures and mechanisms.

Детальных процедур и механизмов для предоставления.
Including consideration of detailed procedures and mechanisms.

Заказ данных систем требует детальных спецификаций.
To quote such systems we require detailed specifications.

Означает, что детальных данных в разбивке не имеется.
Indicates that details of disaggregated data are not available.

Вместе с тем были заданы вопросы по ряду детальных положений.
Questions were raised, however, on a number of details.

Разработка более детальных и конкретных международных режимов.
Development of more detailed and specific international regimes.

Три детальных изображения, взятых из системы Google Earth в Нидерландах.
Three detailed images from Google Earth in the Netherlands.

Сегодня в Израиле ведется работа по осуществлению его детальных рекомендаций.
Israel was now striving to implement its detailed recommendations.

Подготовка детальных отчетов реестра начисления заработной платы;
Preparation of payroll register reports that show all salary details.

Детальных оценок социально-экономических последствий не проводилось.
No detailed assessments of socio-economic effects were undertaken.

Ненужный годовой обзор детальных аспектов программ государствами- членами.
Unnecessary annual review of detailed programme aspects by Member States.

Использование базы данных KintechDB в качестве источника детальных механизмов для редуцирования.
Use KintechDB as a source of detailed mechanism for reduction.

Означает, что детальных данных в разбивке о системе лицензирования не имеется.
Indicates that details of disaggregated data on licensing system are not available.

В-третьих, художественное произведение детальных описаний включая обеспеченные спецификацию&.
Thirdly, full details artwork including specification&.

Мы с нетерпением ждем детальных обсуждений этих вопросов во время Рабочих сессий.
We look forward to detailed discussions of these issues during the Working Sessions.

Интерьер- Идея" специализируется на разработке детальных дизайн- проектов интерьеров.
Interior-Idea specializes in the development of detailed design projects.

О детальных предложениях об упорядочении системы контрактов Организации Объединенных Наций.
On detailed proposals for streamlining United Nations contractual arrangements.

Реализация программы детальных исследований небесных тел Солнечной системы, в первую очередь Луны.
Detail studies of celestial bodies in the Solar system, especially the Moon.

Разработка конфигурации оборудования, подготовка детальных спецификаций земных станций.
Development of equipment configuration, preparation of detailed specifications of earth stations.

Использование детальных кинетических механизмов позволяет модели быть предсказательной при широком спектре параметров.
Using detailed kinetic mechanism allows the model to be predictive in a wide range of parameters.

Анализируйте любые параметры работы контакт- центра на основании детальных статистических отчетов.
Analyze any contact centre performance parameters based on detailed statistical reports.

Сотни детальных улучшений для повышения удобства работы пользователей: Это простые вещи в жизни, которые приносят нам радость.
Hundreds of detail improvements for a better user experience: It's the simple things in life that bring us joy.

Второй этап заключался в первичном сборе данных посредством детальных опросов основных источников информации.
The second phase consisted of primary data collection through in-depth interviews with key informants.

Планирование включает определение одного или более детальных планов и является одним из основных процессов в управлении эффективностью бизнеса.
Planning includes defining one or more detailed plans and is one of the basic processes in business performance management.

Оптовая продажа шиферно- детальных подстаканников с коробкой горячего продукта placeats и гостиными принадлежностями каменные лотки для высокого качества насыпные горки.
Wholesale Slate Detail Coasters With Box Hot Product Placemats And Hotel Supplies Stone Trays For High Quality Bulk Coaster.