Примеры использования Диалект на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Чуванцев диалект.
Диалект не имеет письменности.
Горный диалект.
Mountain Language.Старый Греческий диалект.
Old dialect of Greek.Тунисский диалект арабского языка тунис.
Spoken Tunisian Arabic Vol.
Люди также переводят
Дюренский диалект.
Это диалект, которого я не слышал.
It's a dialect I have never heard.Интернет Диалект- Is This Thing?
The Internet Dialect- Is This a Thing?Русский язык-- Кочетовский диалект.
Russian language- Kochetovsky dialect.Это диалект У меня ушли годы чтобы выучить его.
It's a dialect. And I studied them for years.В Гуанчжоу совершенно другой диалект.
In Guangzhou, dialect is completely different.Их диалект обладает рядом уникальных особенностей.
Many dialects have special characteristics.Таким образом, вы не только слышите азорский диалект.
One does not only hear the Azo rean dialect.Этот диалект называют Galican- португальски.
This dialect is referred to as Galican-Portuguese.Лингвисты сохраняют диалект русского языка на Аляске.
In Alaska, Linguists Preserve Russian Dialect.А в каждой из 22 арабских стран существует свой диалект.
Each of 22 Arab countries has its own dialect.Диалект- это разновидность речи в пределах указанного языка.
Dialect is a type of speech within the specified language.Малодоавестийскиие- менее архаичный язык и немного другой диалект.
A less archaic language and a somewhat different dialect.Другой основной диалект португальского является европейский португальский.
Another main dialect of Portuguese is European Portuguese.На ее территории сохранился характерный остфальский диалект.
They have preserved their particular Slovak dialects until today.Диалект западно- сибирских татар" учебник для студентов вузов.
Dialect of the Western Siberian Tatars"textbook for university students.Некоторыми исследователями хуфский рассматривается как диалект рушанского языка.
Some researchers hufsky regarded as a dialect of Rushan language.Палаунский английский- диалект английского языка, на котором говорит народ Палау.
The English term Palatine refers to the Palatinate region where these dialects are spoken.Они также известны тем, что пытались записать андалузский диалект в письменной форме.
They were also famous for having tried to transcribe Andalusian dialects to written form.Халхаский диалект входит в центральную группу диалектов монгольского языка.
Наиболее популярный сегодня диалект Common Lisp является универсальным языком программирования.
Today, the most widely known general-purpose Lisp dialects are Common Lisp and Scheme.Диалект села Старошведское: опыт составления словаря неизученного языка Kimmar- Kodest.
Операционная система может поддерживать различные диалекты, например австралийский диалект английского языка.
The client operating system can support many language dialects, Australian English for example.Диалект села Старошведское: опыт составления словаря исчезающего языка disk- drǟas.
The Dialect of Gammalsvenskby: an attempt at compiling a dictionary of an endangered language disk- drǟas.С Киддерминстера на севере Вустершира, где у многих жителей гнусавый выговор, как у Брумми, до самого Росса, где слышны намеки на округлость Глостера.- Дэйв Брэдли Блэк- кантри; Брумми( в Бирмингеме);Ковентри; Поттерис( северный Стратфордшир); диалект Херефордшира; диалект Уорикшира;диалект Вустершира; Салопийский диалект диалект Шропшира.
From Kidderminster and the North Worcestershire area where many, but not all, have a Brummigum twang, and then off down to Ross where there's a hint of the rounded Gloucestershire tones.-Dave Bradley Black Country Brummie(spoken in Birmingham) Coventry Potteries(North Staffordshire) Herefordshire(West Country accent) Warwickshire Worcestershire Salopian(Shropshire) Bradley.
