ДОБИТЬ на Английском - Английский перевод

• to finish off
• to kill
• kill

Примеры использования Добить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хотите добить?
Wanna kill this?

Ты… Ты хочешь меня добить?
You-you want to stab me?

Я хочу добить ее.
I want to crush it.

Мне нужно это добить.
I got to hit this.

Я должен добить его.
I got to finish the job on him.

Я использую биту, чтобы добить рыбу.
I use the bat to kill fish.

Мне нужно добить свиней.
I got some more pigs to kill.

Способ добить парня, когда ему плохо.
Way to kick a guy when he's down.

Так что надо добить его.
So we should kill it.

Мы должны добить их! Сейчас!
We have got to hit them now!

Тейлор не смог добить его.
Edward Taylor fails to use it.

Решил добить скотину.
Decided to finish off the livestock.

Хорошо, ты хочешь добить это до конца.
Okay, you want to beat it into the ground.

Перкинс может объявиться, чтобы добить Арло.
Perkins may be coming to finish off arlo.

Я собираюсь добить это пиво.
I'm going to knock back this beer.

Спровоцировать их на столкновение и добить.
Provoke them to fight and finish them off.

Я собираюсь добить еще одну кружку пива.
I'm going to knock back one more beer.

Если мы выбьем их, драконы смогут добить корабль.
If we knock them out, the dragons can finish off the ship.

Что за странный способ добить меня, когда мне плохо!
What a weird way to kick me when I'm down!

Мне нужно добить наших обеденных гостей до полного повиновения.
I need to pummel our lunch guests into submission.

Была ли цель у Фонда добить украинскую экономику?
Did the Fund have a goal to rupture the Ukrainian economy?

Скорее спасите меня или можете прийти, чтобы добить….
Come and save me soon, or you can just come to kill me off!”.

Наши шансы ее добить растут с каждой минутой.
We're just increasing our chances of rupturing her heart.

Ничто не помешает ему направиться на север, чтобы добить Вашингтона.
Nothing will stop him from heading north to finish off Washington.

Она позволит окончательно добить молодую поросль паразитов.
It will finally finish off the young shoots of parasites.

Я рожден в роду враждующих по крови цыган, которые еще пытались меня добить.
I come from a line of blood-feuding gypsies who keep trying to kill me.

Извини, Кларк, но мне нужно добить эту статью до свадьбы.
I'm sorry, Clark, but I have to slay this monster of a story before the wedding.

Ты мог оставить его, ты мог уйти прочь, но нет, ты решил его добить!
You could have left it at that, you could have walked away, but no, you let him up!

Мы убеждены, что мира невозможно добить одной лишь силой.
It is our conviction that peace cannot be achieved through force alone.

Уничтожить взрослых насекомых, добить личинок, избавить от блох домашних питомцев.
To destroy adult insects, finish off the larvae, and get rid of pet fleas.