ДОВОЛЬНО ПОПУЛЯРНЫ на Английском - Английский перевод

• are quite popular
• is quite popular
• very popular
• fairly popular

Примеры использования Довольно популярны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они довольно популярны.
They're quite popular.

Стильная обувь оптовая довольно популярны.
Stylish wholesale shoes are quite popular.

Ну, они довольно популярны.
Well, it has been quite popular.

Вы довольно популярны для незваного гостя.
You're quite the hit for a gate-crasher.

Вы, кажется, довольно популярны здесь.
You seem, uh, pretty popular around here.

Довольно популярны шампуни Чистотел, Фитоэлита, Луговой.
Quite popular are Shampoo, Phytoelite, Meadow shampoos.

Антиэкуменические настроения в РПЦ довольно популярны.
The anti-ecumenical sentiment in the ROC is quite popular.

Наклейки на мебель довольно популярны среди производителей.
Stickers on furniture quite popular among manufacturers.

Отзывы, в тело здания города довольно популярны.
The reviews in the body building neighborhood are rather popular.

Демо- соревнования Форекс довольно популярны среди многих трейдеров.
Forex Demo contests are quite popular among the traders.

В целом, тематические чай- участники становятся довольно популярны.
Overall, themed tea parties are becoming quite popular.

Из гелей против тараканов сегодня довольно популярны следующие.
Of the gels against cockroaches today, the following are quite popular.

Довольно популярны во многих место expecially Северной Америке и Европе.
Fairly popular in many place especially North America and Europe.

Отзывы, в структуре тела сообщества довольно популярны.
The evaluations in the body structure neighborhood are fairly prominent.

Мэри и Энн были довольно популярны в старших классах, а Роб пока еще учится в десятом.
Anne and Mary were very popular seniors. Rob is only in the tenth grade.

Религия, так называемые антихристианские темы довольно популярны в трэш- метале.
Religion, so-called"Antichrist" themes are quite popular in thrash metal.

Да и в наши дни венки из цветов довольно популярны, особенно в свадебной моде.
And in our days, wreaths of flowers are quite popular, especially in wedding fashion.

Они менее ликвидны, чем основные валютные пары, но довольно популярны среди трейдеров.
They are less liquid than majors but are quite popular amongst traders.

В настоящее время решеточные модели довольно популярны в теоретической физике по многим причинам.
Currently, lattice models are quite popular in theoretical physics, for many reasons.

Экологически чистые отели, рестораны и кафе довольно популярны в мировой практике.
Ecologically clean hotels, restaurants and cafes are quite popular in world practice.

Моды на прицепы ETS 2 довольно популярны, потому база подобных модов регулярно пополняется новыми.
Trailer mods for ETS 2 are quite popular, so the base of such mods is regularly updated with new ones.

Услуги по настройке светового луча довольно популярны, что очень легко объяснить.
Services to adjust the light beam are quite popular, which is very easy to explain.

Мягкий белый песок, шум волн, невероятный закат- свадьбы на пляже довольно популярны.
The soft white sand, the sound of the waves breaking on the shore and a sunset on the horizon make the beach wedding a very popular option.

По словам потребителей, средства« Комбат» не только довольно популярны, но и эффективны.
According to consumers, Combat products are not only quite popular, but also effective.

Сегодня довольно популярны кредиты на потребительские цели, которые банк предоставляет под залог движимого имущества.
Today are quite popular loans for consumer purposes, which bank provides in collateral of movable or immovable property.

Кузова седан и универсал« предложили отличную стоимость и были довольно популярны», включая полицейские автомобили.
The sedan and wagon models"offered excellent value and were fairly popular", including as a prowl car.

В сети довольно популярны различные Фристайл игры, помогающие воплотить на виртуальных пространствах элементы философии свободного стиля.
Online quite popular Freestyle different games that help to put into virtual spaces freestyle elements of philosophy.

Трен, как анаболические стероиды, Есть много больших эффектов, которые довольно популярны среди спортсменов и культуристов.
Tren, as an anabolic steroid, has numerous great effects which are quite popular among athletes and body builders.

Омонимичные домены для домена верхнего уровня. si довольно популярны, так как si на словенском языке является вторым лицом единственного числа глагола быть.
Domain hacks for the. si TLD are quite popular, since si is second person singular of the to be verb in the Slovene language.

Агат является своего рода ювелирных камней, ювелирные изделия, который подготовлен Агат довольно популярны среди женщин. Но как определить истинный Агат? Пожалуйста.
Agate is a kind of gemstone jewelry, the jewelry which produced by agate is quite popular with women.