ДОЛЖНЫ ДОСТИЧЬ на Английском - Английский перевод

must reach
должны достичь
должны доходить
должны добраться
должны прийти
должен попадать
должно достичь
необходимо достичь
должны добиться
должно дойти
должны охватывать
must achieve
должны достичь
должны добиться
должны обеспечивать
необходимо добиваться
должна быть направлена
необходимо достичь
следует добиться
should reach
должны достичь
должны поступить
следует достичь
должно достигнуть
должны охватывать
необходимо достичь
должны выйти
должен долететь
должны прийти
should achieve
должны достичь
должны добиваться
должно достичь
должен обеспечить
следует достичь
следует добиваться
должны быть направлены
необходимо добиться
need to reach
необходимость достижения
необходимо достичь
должны достичь
необходимость достичь
необходимость охвата
нужно доехать
нужно достичь
нужно связаться
должны охватывать
нужно добраться
have to achieve
должны достичь
должны добиться
нужно добиться
should meet
должно соответствовать
должно отвечать
должны отвечать
должны соответствовать
должны удовлетворять
должны встретиться
должны выполнять
должна собираться
стоит познакомиться
следует встретиться
must attain
должны достичь

Примеры использования Должны достичь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Мы должны достичь этих целей.
We must achieve the Millennium Development Goals.
Экспортные поставки угля должны достичь 80 млн. т/ год.
Coal exports should reach 80.0 Mt/year.
Мы должны достичь соглашения ради обоюдной выгоды.
We need to reach a settlement for both our sakes.
Ты же знаешь, что мы должны достичь 1000.
You know very well we have to make it to a thousand.
Мы должны достичь Хадерслева до немцев. Понятно?
We should reach Haderslev before the Germans.""Understood?
Люди также переводят
Чтобы пройти уровень вы должны достичь как минимум очков.
To pass the level you must reach a minimum of points.
Есть поставленные цели, которые мы как группа должны достичь.
There are goals that we as a band should achieve.
Вы должны достичь того, чтобы игровое поле стало одного цвета.
You must reach to the playing field has become one color.
Это не то, что нам дается, а то, чего мы должны достичь.
It is not what we are given, but what we have to accomplish….
Кроме того, вы должны достичь целевой счет, чтобы прогрессировать в уровнях.
Also, you must reach the target score to progress in levels.
Таким образом, сообщения дойдут до тех, кого они должны достичь!
In this way, the messages will reach those they have to reach!
Чтобы пройти уровень вы должны достичь цели в конце курса.
To pass the level you have to reach the goal at the end of the course.
Условия труда иокрестности принтера должны достичь требование.
Working environment andthe surroundings of printer must reach the requirement.
В Копенгагене мы должны достичь смелых, справедливых и всеобъемлющих договоренностей.
In Copenhagen we must reach an ambitious, fair and comprehensive agreement.
На благо всего человечества-- нашего человечества-- мы должны достичь эту цель.
For the sake of humanity-- our humanity-- it is a goal that we must achieve.
Вы разбился в зомби заполнено пустыне и должны достичь бензоколонку или умереть.
You have crashed in the zombie filled desert and must reach a gas station or die.
В этой версии зомби вы должны достичь цели убить зомби с вашего автомобиля.
In this version of zombies you must reach the target killing zombies from your vehicle.
Расчесывать волосы после пяти минут, так что пасты должны достичь в корни волос.
Comb the hair after five minutes so that the paste should reach in the roots of hair.
Этих целей мы должны достичь с согласия или без согласия федерального правительства.
This goal we must achieve with or without the blessings of the Federal Government.
Чтобы перейти на следующий уровень, вы должны достичь домой здоровыми и безопасными.
To move to the next level you have to reach home healthy and safe.
Выбор за вами, но вы должны достичь определенного вибрационного уровня чтобы вознестись.
The choice is still yours, but you must have reached a certain vibratory level to ascend.
Мы должны достичь объединения, умиротворения и восстановления территориальной целостности.
We must achieve reunification, pacification and the restoration of territorial integrity.
Наша приверженность означает, что мы должны достичь всеобъемлющей реформы Совета Безопасности.
Our commitment means that we must achieve a comprehensive reform of the Security Council.
Мы должны достичь консенсуса в отношении заключения эффективного и многостороннего соглашения по итогам Киото.
We must reach consensus on an effective and multilateral post-Kyoto agreement.
При этом упражнении мы должны достичь альфа- ритма, и головная антенна здесь главный помощник.
In this exercise, we must reach the alpha-rhythm and lead antenna here the chief assistant.
Мы должны достичь всеобъемлющей глобальной договоренности относительно нового международного климатического режима.
We must reach a comprehensive global agreement on a new international climate regime.
Реализация ЦРДТ, которых все страны должны достичь к 2015 году, остается главной задачей нашего развития.
The MDGs, which all countries must achieve by 2015, remain our key development objectives.
Чтобы выиграть, вы должны достичь двадцати одного очка до тех пор, как он служит два очка к противнику.
To win you must reach twenty one points as long as it serves two points to your opponent.
Мы верим в то, что в нашей стране ина международном уровне мы должны достичь единства через многообразие.
Our belief is that in our country, andat the world level, we have to achieve unity through diversity.
Участники должны достичь определенную цель или найти решение задачи, соблюдая определенные точные правила.
The teams must reach a goal, find the solution of a problem, abiding by some precise rules.
Результатов: 188, Время: 0.0631

Должны достичь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский