ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ОПЦИЙ на Английском - Английский перевод

extra options
дополнительную опцию
дополнительная функция

Примеры использования Дополнительных опций на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Использование датчиков и прочих дополнительных опций.
Usage motion sensors and other advanced options.
Или же, для дополнительных опций нужно дольше нажимать на элемент.
Or for additional function you should press it longer.
К вашим услугам- удобная система дополнительных опций.
At your service- a convenient system of additional options.
Множество дополнительных опций, включая корпус из нержавеющей стали.
Many optional features including louvred stainless steel casings.
Для получения цены на прибор с учетом дополнительных опций, пожалуйста, свяжитесь с нами.
For qoutation with additional options(software, VFL etc.) please contact us.
Бай- ин$ 500Ежедневные добавленной стоимостью$ 1+$, 10, с Ре- Бай и дополнительных опций.
Buy-in to the $500 Daily AddedValue is $1+ $0.10, with re-buy and add-on options.
Просторный роскошный дизайн, наличие дополнительных опций- как в интерьере, так и в экстерьере.
Spacious luxurious design, additional options- both in interior and exterior design.
К услугам постояльцев круглосуточная система приема и размещения, атакже широкий спектр дополнительных опций.
The hotel guests enjoy the 24-hour reception,as well as a wide range of additional options.
Для более удобной езды по дорогам Германии выбирай из дополнительных опций нужный вам аксессуар.
For a more comfortable ride on the roads of Germany choose from additional options desired accessory.
И приобретение дополнительных опций также имеет свою цену- увеличение конечной стоимости от 10 до 20%.
And the purchase of supplementary options also has a price, i.e. the ultimate price will increase by 10 to 20%.
Вместе с партнерами из нашей сети мы предлагаем самые современные технологии иширокий выбор дополнительных опций.
In cooperation with our network partners, we offer the latest technologies anda wide range of add-on options.
В качестве дополнительных опций на рейсах Buta Airways будут предоставляться комфортные места в салоне самолета.
As additional options on Buta Airways flights comfortable seats will be provided in the aircraft cabin.
Функциональным такой пакет делает применение дополнительных опций: просечки для легкого открывания, зиппера и европодвеса.
Using of additional options makes such package more functional: tear notch for easy opening, a zipper and euro slot.
За использование услуг и/ или дополнительных опций Мили начисляются только, если этими услугами или возможностями пользовался лично Участник.
Miles are earned on services and/or extra options only if used personally by Member.
Ведь модные визитницы оригинальные могут стать ключевой изюминкой стильного образа;• наличие дополнительных опций.
After all, the original fashion card holders can become a key that highlights the stylish image;• the availability of additional options.
Различные пакеты услуг,спектр дополнительных опций, вспомогательные аксессуары и другое предоставлено вам от нашей компании.
Various service packages,a range of additional options, accessories and more are provided to you by our company.
В числе дополнительных опций вы сможете выбрать услуги трансфера или сопровождение профессионального водителя на протяжении вашего путешествия.
Among the additional options you can choose the shuttle service or support of professional driver throughout your trip.
Для получения цены на прибор с учетом дополнительных опций( встроенный дефектоскоп, аккумуляторы, дополнительное ПО и т. д.), пожалуйста, свяжитесь с нами.
For qoutation with additional options(software, batteries, VFL etc.) please contact us.
Стоимость дополнительных опций и оборудования, которая подлежит оплате на месте, а также местные сборы и комиссии могут варьироваться.
The cost of extra options that must be paid locally, local surcharges and obligatory charges may vary and are subject to change.
Кроме опций шорткодов,разработчики добавили несколько дополнительных опций, которые делают работу с этими шорткодами очень простой.
Except shortocdes options,we have added some extra options which make working with these shortcodes really easy.
Три уровня обслуживания и ряд дополнительных опций позволяют вам выбрать наиболее оптимальный вариант в соответствии с требованиями вашего предприятия и выделяемыми бюджетами.
Three service levels and numerous supplementary options ensure you can find the best option for your business and budget.
Мы предлагаем отчетность по 300 параметрам и статистику еще по 120- ти, многоуровневую группировку, привязку к маскам датчиков,геозонам и десятки дополнительных опций.
We offer 300+ monitoring parameters to report on and 120+ statistics items, multi-level grouping, sensor mask bindings,and dozens of extra options.
Предлагается в общей сложности более чем 50 дополнительных опций, и они пользуются огромным спросом, в особенности высокотехнологичное оборудование.
More than 50 optional extras are available, and there is heavy demand for them, especially the high-tech ones.
Применение дополнительных опций- пластикового дозатора и закручивающейся крышки делает упаковку для майонеза, упаковку для соуса более функциональной и герметичной.
Using of additional options- the plastic spout and the twisting cap makes packaging for mayonnaise and packaging for sauce more functional and tight.
Продолжительность этих программ зависит от загрузки, типа ткани, скорости отжима центрифуги,используемой на вашей стиральной машине, и других выбранных дополнительных опций.
The duration of the program will depend on the size of the load, types of textiles,the spin speed used in your washer and any extra options selected.
Помимо базальтовых бамперов,клиенты имеют возможность заказать ряд дополнительных опций к стандартной тюнинг- программе для QX80 Missuro от LARTE Design.
In addition to the basalt bumpers,customers get the opportunity to order a number of additional options to the standard tuning program for the QX80 Missuro from LARTE Design.
В дополнение к основным элементам комплекта Classic Pack клиентам предоставляется возможность максимально персонифицировать свой автомобиль при помощи двух дополнительных опций.
In addition to the core features of the Classic Pack, customers have the opportunity to personalise their cars still further with four additional optional features.
TorGuard даст опытным пользователям больше возможностей,включая ряд дополнительных опций, которые почти что ставят его в один ряд с по-настоящему элитными VPN- сервисами.
TorGuard provides a lot more in the right hands,including some added options that pushes it further up the ladder and closer to some of the elite VPNs available.
Компания« Гефест» предоставляет своим клиентам выгодные условия сотрудничества, оперативное оформление заказа,разработку контента и подбора дополнительных опций.
The"Gefest" company provides to its the clients favorable terms of cooperation, fast ordering options,development of content and matching of additional options.
Использование дополнительных опций( застежка зип- лок и отрывная просечка) в сочетании с правильно подобранным материалом делают такой пакет для снеков герметичным, а также удобным в использовании и при хранении.
Using of additional options in combination with correctly chosen material makes such package for snacks tight and also convenient in using and at storage.
Результатов: 46, Время: 0.0325

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский