ДОЧЕК на Английском - Английский перевод

• daughters
• girls
• subsidiaries
• daughter

Примеры использования Дочек на Русском языке и их переводы на Английский язык

Твоих дочек.
Your daughters.

Я хочу увидеть своих дочек.
I want to see my girls.

Я люблю дочек.
I love my girls.

Двоих сыновей и двух дочек.
Two sons, two daughters.

Очаровывать дочек богачей?
Charming the daughters of the rich?

Я лишь хочел увидеть дочек.
I am seeing my daughters.

У меня двое дочек было, двойняшки.
I had two daughters, twins.

Ты воспитываешь своих дочек.
You're raising your girls.

Иностранная МГК имеет« дочек» в России.
The MNE has subsidiaries in Russia.

Подарочек от твоих дочек.
A pressie from your daughters.

Я хочу вернуть твоих дочек… но не могу.
I want to give you your girls back… but I can't.

Сюрприз для обеих дочек.
The next things for both of my girls.

У нас с мужем было шесть дочек и ни одного сына.
My husband and I had six daughters and no sons.

Для любимых сыночков и лапушек- дочек.
For dear sons and daughters.

Приводите с собой сыновей, дочек и племянников.
Bring your sons, daughters and nephews together.

У него остались жена и двое дочек.
Man had a wife and two daughters.

Воспитывают двух дочек- Лори и Кильян.
They had two children: actress Laurie Kennedy and Terence.

И родила двух очаровательных дочек.
And she had two loving daughters.

Я хотела, чтобы у моих дочек были такие же воспоминания.
I wanted my girls to have that same experience.

Она привела одну из своих дочек, тоже.
She brought one of her kids, too.

Туда же вывозим и своих двух маленьких дочек.
There we take out also two little daughters.

Я поцелую дочек на ночь и мы сможем перейти к делу.
I'm gonna kiss the girls night-night, then we can get down to business.

Мой папочка, дедушка моих дочек!
You're my father, my children's grandfather!

Это и свадьбы его прекрасных дочек, на которых будет плясать весь коллектив ANS.
Daughters, who will dance on the entire staff of ANS.

Твой дядя женится на одной из дочек Фрея.
Your uncle is marrying one of the Frey girls.

Я занимаюсь этим только, чтобы обеспечивать моих дочек.
I'm only doing this so I can support my girls.

Родители отправляли своих дочек на пляж вместе со служанками- их ровесницами.
People sent their girls to the beach with maids of the same age.

Пожалуйста, не срывайте это на моих дочек.
Please don't hold this against my daughters.

Высота в холке дочек этого быка выше средних показателей по породе.
The wither height of this bull's daughters is higher than the average height for this breed.

Я тогда позову пару девчонок и их дочек.
So I will invite a few gals and their daughters.