Примеры использования Hijas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dos hijas.
Две дочурки.Ojalá fueran hijas.
Ve a sus hijas aquí?
Extraño a mis hijas.
Я скучаю по своим дочкам.Dos hijas, Bella y Lucy, ambas en la universidad.
Люди также переводят
No, tres hijas.
Нет, три дочурки.Cleo, sé que estás orgulloso de tus hijas?
Quiero regresarte a tus hijas pero no puedo.
Я хочу вернуть твоих дочек… но не могу.Sólo hablo con tus adorables hijas.
Просто общаюсь с твоими дочками.Tiene dos hijas, una de cada matrimonio.
Имеет двух сыновей, по одному от каждого из браков.¿Conoce a sus hijas?
А с его дочками?¿O cuál de tus hijas es alérgica a los albaricoques?
У какой из твоих дочурок аллергия на абрикосы?Dos adorables hijas.
Две миленькие дочурки.Una de las hijas de Trask está en la misma clase de la guardería.
Одна из дочек Трасков в той же группе.Al igual que sus hijas.
Вы нужны своим дочкам.Regala hijas a quien Él quiere y regala hijos a quien Él quiere.
Он сыновей иль дочерей дарит тому, кому желает.Pertenecían a nuestras hijas.
Они принадлежали нашим дочкам.Que ya sabes cómo son mis hijas y estarán preocupadas.
Ты же знаешь моих дочек, они, наверно, уже волнуются.Padres, sean buenos con sus hijas.
Папы, добрей будьте к дочкам.Es electricista y tiene dos hijas hermosas y una esposa bella.
Электриком. И у него две прелестные дочки и красивая жена.Rezo todos los días por mis amadas hijas.
Я ежедневно молюсь за своих любимых дочурок.Tuvo siete hijos(cuatro hijas y tres hijos).
Женат имеет семерых детей: четырех сыновей и три дочери.Dale mi… mi enhorabuena a tu mujer y tus hijas.
Vino aquí con su esposa y dos hijas de unos diez años.
Он приехал сюда с женой и двумя дочками 8- ми и 10- ти лет.Me siento despreciable por el dolor que le he causado a mi esposa e hijas.
Мне паршиво от того, что я причинил жене и детям боль.¿Por qué les compras a nuestras hijas juguetes caros?
Почему ты покупаешь нашим детям дорогие игрушки?Las ventanas hijas se pueden anclar y liberar sólo en el modo Childframe.
La esposa de Colston… y sus dos pequeñas hijas, Susie y Maureen.
Жена Колстона и его две маленькие дочки, Сьюзи и Маурин.De padre a padre,¿sus hijas alguna vez se encierran en su cuarto?
Как отец отцу, твои дочки когда-нибудь запирались в своих комнатах?Por eso estos lores están trayendo a sus hijas preparadas.
Вот почему все эти лорды привезли с собой своих уже созревших дочек.
