ДРУГИЕ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ на Английском - Английский перевод

• other specialized
• other specialised
• other specialist
• other special
• other specialty

Примеры использования Другие специализированные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Другие специализированные карты.
Other specialized maps.

Семинары и другие специализированные встречи.
Seminars and other specialised meetings.

Другие специализированные органы.
Other specialist bodies.

Могут создаваться другие специализированные суды.
There are many other specialist courts.

Другие специализированные услуги.
Other specialized services.

Базовые масла и другие специализированные продукты.
Base oils and other speciality products.

Другие специализированные комитеты.
Other specialized committees.

Специализированные учреждения Организации Объединенных Наций и другие специализированные учреждения.
United Nations and other specialized agencies.

Другие специализированные учреждения.
Other specialized agencies.

Государственные учреждения и другие специализированные организации, занимающиеся борьбой с дискриминацией.
State institutions and other specialized bodies combating discrimination.

Другие специализированные учрежденияс.
Other specialized agenciesc.

Такая программа объединит ОБДХ, ОУЖ, и возможно, будет охватывать другие специализированные вопросы.
Such a programme would combine HBS and LStS and possibly cover other specialized topics.

Другие специализированные учрежденияь.
Other specialized agenciesb.

Имеется доступ к специализированным услугам глазные, ушные, другие специализированные услуги.
There is access to specialised services eyes, ears, other specialised services.

Другие специализированные учрежденияе.
Other specialized agenciese.

Таблица 8. 6: Число обращений населения в кризисные центры, суды аксакалов и другие специализированные учреждения человек.
Table 8.6: Number of appeals to crisis centres, aksakal(elders) courts, and other specialized institutions people.

Другие специализированные учреждения b, c.
Other specialized agenciesb, c.

Поэтому мы считаем также, что она должна охватывать другие специализированные учреждения, такие, как бреттон- вудские институты.
We further believe, therefore, that it should be extended to other specialized agencies, such as the Bretton Woods institutions.

Другие специализированные учреждения и МАГАТЭb.
Other specialized agencies and IAEAb.

Для максимальной шумоизоляции при отделке применялись акустические стеновые панели и потолки Ecophon, а также другие специализированные материалы.
For maximal sound insulation we used Ecophon acoustic wall panels and ceilings, along with other specialized materials.

Другие специализированные учреждения и МАГАТЭа.
Other specialized agencies and IAEAa.

Кроме того, вы можете наносить печать напрямую на искусственную и натуральную кожу, жалюзи и занавески, ткани и другие специализированные материалы.
In addition, you can print directly onto synthetic and natural leathers, window coverings, fabrics and other specialty materials.

Другие специализированные лечебные учреждения.
Other specialized treatment institutes.

Какова цель соответствующих национальных ИCЗ; какие данные требуются, и какие темы должны охватывать другие специализированные информационные системы?
What is the aim of the respective national HISs; what kind of data are needed; and what should other, specialized information systems deal with?

Другие специализированные учреждения, фонды и программы.
Other specialized agencies, funds and programmes.

Наши решения позволяют формировать, заполнять, запечатывать, этикетировать, палетировать, термоформировать, оборачивать и многие другие специализированные функции.
Our solutions facilitate the erecting, loading, closing, labelling, palletizing, thermoforming, sleeving and many other special functions.

Другие специализированные контроллеры Ethernet основан на той же PCB.
Other dedicated Ethernet controllers based on the same PCB.

Мы оказываем услугу письменного перевода различной документации: контракты, сертификаты, руководства по эксплуатации, технические паспорта и другие специализированные документы.
We provide service of translation of various documents: contracts, certificates, manuals, data sheets and other specialized documents.

К сожалению, другие специализированные учреждения пока не последовали их примеру.
Unfortunately, other specialized agencies had not yet followed their example.

Обеспечивать полную реинтеграцию выживших жертв мин в общество за счет широкого комплекса программ помощи, что включает комплексные социальные, медицинские и другие специализированные услуги.
Enable the full reintegration of mine survivors into society through a wide range of assistance programmes, which include integrated social, medical and other specialist services.