ДЯДЯ на Английском - Английский перевод

• uncle
• ahjussi
• unca
• uncles

Примеры использования Дядя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дядя Лу.
Unca Lou.

Вы Дядя Лу!
You're Unca Lou!

Дядя Ахуо.
Uncle A-Huo.

Да, но… дядя.
Yes, but… ahjussi.

Дядя Леони.
It's Leonie's uncles.

Точно, дядя!
You're right, ahjussi!

Дядя Ангел.
It's an angel ahjussi.

Что там, дядя Лу?
What is it, Unca Lou?

Дядя, летите же!
Ahjussi, fly now!

Простите, Дядя Лу.
Unca Lou, I'm sorry.

Дядя, и мне тоже!
Ahjussi, me too!

Как говорит мой дядя.
Like my uncles say.

Дядя, Включи это.
Ahjussi, turn this on.

Гвен, это Дядя Лу.
Gwen, this is Unca Lou.

Мой дядя владеет той шахтой.
My uncles own mills.

У меня еще один дядя?
Do I have even more uncles?

Дядя, что вы делаете?
Ahjussi, what are you doing?

Кевин, если дядя Фрэнк не разрешает.
Kevin, if Uncle Frank says no.

Дядя, мне нужны деньги.
Ahjussi, I need some money.

Лунин дядя известного декабриста М.
Lunin uncle of the famous Decembrist MS Lunin.

Дядя, почему вы не полетели?
Ahjussi, why can't you fly?

Его отец и дядя также были профессиональными футболистами.
His father and uncles were also professional footballers.

Дядя, ты будешь судьей.
Ahjussi, you have to be the judge.

Все это здорово, Дядя Лу, Но можно нам в отдельный домик?
Unca Lou, that all sounds great, but can't we have our own cabins,?

Дядя Лу! Я ведь ненавижу бокс!
Unca Lou, you know I hate boxing!

Это вовсе не двоюродные, или там дядя или тетя и… все такое.
It's not like you're first cousins or uncles or… aunts or anything.

Мой дядя очень здравомыслящий человек.
My Uncle is very sober man.

Дядя Лу, можно вас на минутку?
Unca Lou, can I talk to you for a second?

Скажем Дядя Сэм считает, что вы должны ему$ 75k.
Let's say Uncle Sam thinks you owe him $75k.

Дядя Ангел, ваши крылья высохли?
Angel Ahjussi, Are your wings all dry? Wings?