ЖИЗНЕННО на Английском - Английский перевод

Наречие
Существительное
Прилагательное
vitally
жизненно
крайне
чрезвычайно
исключительно
кровно
насущно
имеет
важную
crucially
крайне
в решающей степени
чрезвычайно
самое главное
принципиально
исключительно
критически
важно
жизненно
решающим образом
lifeline
спасательный круг
мост жизни
линия жизни
спасательный трос
жизненно важных
жизненно
is critical
иметь решающее значение
критическим
иметь критически важное значение
иметь критическое значение
являются критически важными
быть критичным
явятся решающими
быть критично
исключительно важно
стать решающим
existentially
lifesaving
спасательные
жизненно важных
жизненно необходимой
спасения жизни
спасающую жизнь
жизнесохраняющие
по спасению людей
жизнесберегающих

Примеры использования Жизненно на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Она жизненно важна.
It is vitally important.
Эти свободы жизненно важны.
These freedoms are vitally important.
Цвет жизненно важен для этого человека.
Color is vitally important to this man.
Эти два намерения жизненно важны.
Those two intentions are vitally important.
На самом деле это жизненно вы каждые 4- 6 недель.
In fact, it is vital you every 4-6 weeks.
Любая помощь для них будет жизненно важной!
Any help will be vitally important to them!
Знать и понимать 12 жизненно важных правил;
Know and understand the 12 Vitally important rules;
Обновление драйверов является жизненно важным.
Updating your drivers is vitally important.
Аграрный сектор жизненно важен для женщин.
The agriculture sector is crucially important to women.
Так нужно применять закон Иерархии жизненно.
Thus the law of Hierarchy must be applied vitally.
И нельзя не любить все жизненно трудящееся.
One cannot but love everything vitally laboring.
Жизненно важным карнитин является для сердечной мышцы.
Carnitine is vitally important for the heart muscle.
У вас есть материалы, которые нам жизненно необходимы.
You are in possession of supplies we vitally need.
Исследования играют жизненно важную роль в области внедрения инноваций.
The role of research in innovation is vital.
Сообщать о нарушении 12 жизненно важных правил.
Communicate on the violation of the 12 Vitally important rules.
Вода-- жизненно важный ресурс, который сводит воедино все ЦРДТ.
Water is a vitally important resource that links all the MDGs.
Участие в подобной сети организаций жизненно необходимо».
Participation in such multi organisational network is vitally important.
Жизненно необходим охват нуждающихся детей педиатрической помощью.
Coverage for children in need of pediatric treatment is vital.
Чистка реестра Windows с Registry Reviver является жизненно важным.
Cleaning your Windows Registry with Registry Reviver is vitally important.
Жизненно важное значение имеет эффективная мобилизация финансовых ресурсов;
Effective mobilization of financial resources is vital.
Этот возврат, каквозможность самопознания, жизненно необходим.
Such a revival, like the opportunity for self-knowledge,is vitally necessary.
ВНИИМП жизненно заинтересован в инновационном развитии отрасли.
VNIIMP is vitally interested in innovative development of the branch.
Однако в настоящее время это касается лишь жизненно необходимых лекарств.
However, at present this applies only to vitally necessary medicines.
Жизненно важным условием успешного осуществления являются ресурсы.
In order to ensure successful implementation, resources are vital.
Положение развивающихся демократий является трудным, даже жизненно ироничным.
The situation of evolving democracies is difficult, even existentially ironic.
И здесь жизненно важную роль попрежнему играют координаторы гуманитарной помощи.
Here, the role of humanitarian coordinators remains vital.
Эти переговоры являются жизненно важным элементом процесса ядерного разоружения.
These negotiations are a vitally important element in the process of nuclear disarmament.
И жизненно важного витамина Д, который на 80% предохраняет от всех видов рака.
And vitally important vitamin D, which protects against all types of cancer by 80.
Кликс указывает на жизненно важное значение категориальной организации мышления.
Cliks shows the important for life meaning of categorical organization of thinking.
Миграция лишает страны происхождения жизненно важного ресурса-- людского капитала.
Migration is robbing countries of origin of a vitally important resource: human capital.
Результатов: 950, Время: 0.1989

Жизненно на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский