ЗАЙДУТ на Английском - Английский перевод

• go
• are coming
• will enter

Примеры использования Зайдут на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пусть зайдут.
Let them in.

Пусть зайдут внутрь.
Let will drop inside.

Потом они зайдут.
Then they're coming in.

Может они зайдут к нам?
Can they come with us?

А потом они зайдут.
Then they're coming in.

А когда зайдут в сад.
And when they enter the garden.

Что, если они зайдут?
But what if they get in?

Они зайдут после обеда.
They're coming in after lunch.

Они сюда не зайдут.
They are not coming in here.

Зайдут- огреешь их этим.
They get in, hit'em with this.

Ждем, пока они зайдут.
Just wait until they get inside.

Посмотрим, зайдут ли они так далеко.
We will see if they go that far.

Они сказали, что еще зайдут.
They said they would come again later.

Ко мне друзья зайдут сегодня вечером.
And some friends are stopping by this evening.

Мы не думали, что они так далеко зайдут.
We didn't think it would go this far.

Они зайдут еще в четыре дома после нас?
You know they have got four more houses to visit after us?

И еще Доун Тинзли и Ли зайдут.
And also Dawn Tinsley and Lee will be popping in.

Пентагон--?- Ребята из Пентагона зайдут, чтобы проинструктировать тебя.
Pentagon team's coming to brief you.

Роджер с Вероникой сначала зайдут сюда.
Roger and Veronica are coming here first.

Эй, Минди, Ричи и его парень зайдут сегодня вечером.
Hey, min, Richie and his boyfriend are coming in tonight.

А что, если Элли или Великолепный зайдут?
What if Ellie or Awesome were to walk in?

Спрашивали, не возражаю ли я, если они зайдут и начнут копать.
Asked me if I mind them coming in and digging.

Наверное, соседи- они говорили, что зайдут.
Must be the neighbors, they said they would come over.

Я всегда берегу на случай, если зайдут старые друзья.
I always keep a few around in case old friends stop by.

Что, если они зайдут в твою комнату и увидят, что ты не там?
What if they go in your room and see you're not there?

Она изучает язык тела клиентов перед тем, как они зайдут.
She studies her client's body language before they come in.

Люди или привидения зайдут поиграть с тобой?
Will those be people or ghosts, that will come to play with you?

Уста глупого зайдут в ссору, и рот его накликает побои.
A fool's lips enter into contention, And his mouth calleth for stripes.

Со свадьбы осталось немного вина, так что они возможно зайдут.
There's some wine left from the wedding, so they might be coming.

Уста глупого зайдут в ссору, и рот его накликает побои.
The lips of a fool enter into strife, And his mouth for stripes calleth.