ЗАРАЗНА на Английском - Английский перевод

is contagious
быть заразным
быть заразительным
is infectious
быть инфекционным
are contagious
быть заразным
быть заразительным

Примеры использования Заразна на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
И заразна.
Она заразна.
It's infected.
Она крайне заразна.
Highly contagious.
Вера заразна.
Лихорадка заразна!
The fever is contagious.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Ложь заразна?
Is lying contagious?
Потому что я заразна.
Because I'm contagious.
Очень заразна.
Highly contagious.
Ложь заразна, видишь.
Lying is contagious, you know.
И очень заразна.
Highly contagious.
А насколько она заразна?
Exactly how contagious is it?
Мы не знаем, заразна ли ты.
We don't know if you're contagious.
Так конкуренция заразна?
So, competition is contagious?
Анархия заразна.
Anarchy is contagious.
Она- живуча и крайне заразна.
Resilient. Highly contagious.
Истерия заразна.
Hysteria is contagious.
Картер, глупость не заразна.
Carter, you can't catch stupid.
Но же можете сказать нам, заразна ли крапивница?
But you can tell us if hives are contagious?
Потому что болезнь заразна.
Because the disease is contagious.
Форма менингита. Очень заразна, в отдельных случаях приводит к смерти.
It's a form of meningitis, it's highly contagious… and in some cases it can be fatal.
Думаю, ложь заразна.
I think lies are contagious.
Ненависть такого рода заразна.
That kind of hatred is contagious.
Твоя ложь заразна.
Those lies of yours are contagious.
Кажется, арифмомания заразна.
Arithmomania seems to be a little contagious.
Если бы простуда была заразна лишь при симптомах, мы бы вымерли тысячелетия назад!
If influenza was only contagious after symptoms appear, it would have died out thousands of years ago!
Не подходи- я заразна.
Stay away from me- I'm contagious.
Много людей думает, смерть заразна.
A lot of people think death is contagious.
Если бы система была настолько заразна, чтобы так его изменить, все тут бы уже давно заболели.
If the system was contaminated enough to do what it did to Bob, People would have gotten sick years ago.
Ты сейчас очень заразна.
You're highly contagious right now.
Эта неделя научила меня тому, что глупость заразна.
You know if this week has taught me anything, it's that stupid is catchy.
Результатов: 36, Время: 0.029

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский